Текст и перевод песни Atif Aslam - Mahiya Ve Soniya
Soniya
aa
aa
aa...
Сония,
ах,
ах,
ах...
Mahiya
aa
aa
aa...
Любимая,
ах,
ах,
ах...
Pick
a
time
pick
a
place
Выбери
время,
выбери
место,
Close
your
eyes
and
walk
this
way
Закрой
глаза
и
иди
сюда.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Pick
a
time
pick
a
place
Выбери
время,
выбери
место,
Close
your
eyes
and
walk
this
way
Закрой
глаза
и
иди
сюда.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Mahiya
ve
Любимая
моя,
Soniya
ve
Сония,
Mahiya
ve
Любимая
моя,
Soniya
ve
Сония,
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Dil
naiyyo
lagda
Сердце
не
на
месте.
Mausam
mausam
teri
chahat
Каждый
сезон,
твоя
любовь,
Kasandesa
hai
Предчувствие
есть.
Aahat
aahat
tere
aane
Каждый
шорох,
твоего
прихода,
Kaandesha
hai
Предчувствие
есть.
Har
khushboo
se
aati
hai
ab
teri
khushboo
В
каждом
аромате
чувствую
теперь
твой
аромат.
Manzar
manzar
aalam
aalam
В
каждом
пейзаже,
в
каждом
мире,
Hai
nazar
bas
tu
Вижу
только
тебя.
Tere
bin
sona
sona
lagda
hai
mujhko
ta
janiya
saara
jahan
Без
тебя,
весь
мир
кажется
мне
пустыней,
любимая.
Tujhse
haseen
hain
sapnon
ki
mehfil
tujhme
basi
hai
jaan
Прекраснее
тебя
лишь
сон,
в
тебе
вся
моя
жизнь.
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Dil
naiyyo
lagda
Сердце
не
на
месте.
Pick
a
time
pick
a
place
Выбери
время,
выбери
место,
Close
your
eyes
and
walk
this
way
Закрой
глаза
и
иди
сюда.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Pick
a
time
pick
a
place
Выбери
время,
выбери
место,
Close
your
eyes
and
walk
this
way
Закрой
глаза
и
иди
сюда.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Aati
jaati
saanson
mein
hai
В
каждом
вдохе
и
выдохе,
Dard
badi
hulchul
Большая
боль,
волнение.
Kaante
se
nahin
katt
ta
hai
tanhayee
ka
pal
Терзает
меня
одиночества
миг.
Paagal
paagal
rehti
hain
meri
toh
har
dadhkan
Безумное,
безумное
бьется
мое
сердце,
Bas
tere
deedar
ka
chahya
mujhpe
paagalpan
Только
твоего
взгляда
жаждет
мое
безумие.
Sunle
sadaayein
meri
dekhoon
mein
jhalak
teri
ab
mere
saamne
aa
Услышь
мои
мольбы,
дай
мне
увидеть
твой
блеск,
появись
передо
мной.
Mujhko
kasam
teri
kahey
bekaraari
meri
chupchup
ke
na
tadpa
Клянусь
тобой,
уйми
мое
беспокойство,
не
мучай
меня
молчанием.
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Dil
naiyyo
lagda
Сердце
не
на
месте.
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Dil
naiyyo
lagda
Сердце
не
на
месте.
Mahiya...
Любимая...
Soniya...
Сония...
Mahiya...
Любимая...
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Mahiya
ve
soniya
Любимая
моя,
Сония,
Mahiya
ve
Любимая
моя,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.