Текст и перевод песни Atif Aslam - Maula

Maula

Maula
Maula
Vo-ho-ho-ho-o-o
Vo-ho-ho-ho-o-o

Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੌਲਾ, ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੌਲਾ

Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੌਲਾ, ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੌਲਾ

Rooh ko too haea, bas too hee aab hai
Rooh ko too haea, bas too hee aab hai
Is nazar ko to tera hee khaab hai
Is nazar ko to sirf tera hee khaab hai

Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?

ਜੋਗੀ ਬਣਾ

Shor kyun kar rahee yahaan har ek zubaan?
Shor kyun kar rahee yahaan har ek zubaan?
Naam tera kahaan gumshuda-gumshuda?
Naam tera kahaan gumshuda-gumshuda?

Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?

ਜੋਗੀ ਬਣਾ maula, ਜੋਗੀ ਬਣਾ maula
ਜੋਗੀ ਬਣਾ maula, ਜੋਗੀ ਬਣਾ maula
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ?

Mujko bataa mera dar hai kahaan maula?
Mujko bataa mera dar hai kahaan maula? (maula)
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ? (maula, maula, maula)
ਜੋਗੀ ਬਣਾ ਮੈਂ ਫ਼ਿਰਦਾ ਰਵਾਂ ਕਿੰਨਾ? (maula, maula, maula)

O Dearest

O Dearest
O Dearest
Wo-ho-ho-ho-o-o
Wo-ho-ho-ho-o-o

Can you tell me where my path lies, my Dearest?
Can you tell me where my path lies, my Dearest?
As a wanderer, how long must I go on?
Make me a wanderer, Dearest, make me a wanderer, my Dearest

Can you tell me where my path lies, my Dearest?
Can you tell me where my path lies, my Dearest?
As a wanderer, how long must I go on?
Make me a wanderer, Dearest, make me a wanderer, my Dearest

The essence of life, you are the breath within
The essence of life, you are the breath within
In my gaze, your image alone
In my gaze, your image alone

Can you tell me where my path lies, my Dearest?
Can you tell me where my path lies, my Dearest?
As a wanderer, how long must I go on?
As a wanderer, how long must I go on?

Make me a wanderer

Why does everyone chatter so loudly here?
Why does everyone chatter so loudly here?
Where is your name lost, oh lost?
Where is your name lost, oh lost?

Can you tell me where my path lies, my Dearest?
Can you tell me where my path lies, my Dearest?
As a wanderer, how long must I go on?
As a wanderer, how long must I go on?

Make me a wanderer, Dearest, make me a wanderer, my Dearest
Make me a wanderer, Dearest, make me a wanderer, my Dearest
As a wanderer, how long must I go on?
As a wanderer, how long must I go on?

Can you tell me where my path lies, my Dearest?
Can you tell me where my path lies, my Dearest? (Dearest)
As a wanderer, how long must I go on? (Dearest, Dearest, Dearest)
As a wanderer, how long must I go on? (Dearest, Dearest, Dearest)