Human Nature - Atlasперевод на французский




Human Nature
Nature Humaine
So tell me what's really on your mind then
Alors dis-moi ce qui se passe vraiment dans ta tête
Something maniacal to catch your breathing
Quelque chose de maniaque pour te couper le souffle
Tell me everything that you've been needing
Dis-moi tout ce dont tu as besoin
Why not tell me what to do?
Pourquoi ne pas me dire quoi faire ?
Give me everything that you've been thinking
Donne-moi tout ce qui te traverse l'esprit
Give me anything I will take it
Donne-moi n'importe quoi, je prendrai
What's the reason that we haven't begun
Quelle est la raison pour laquelle nous n'avons pas commencé ?
Maybe it's worth the pain?
Peut-être que ça vaut la peine de souffrir ?
You only need to say the word
Tu n'as qu'à dire le mot
Come on, give in to your human nature
Allez, cède à ta nature humaine
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna try strengthen the bond?
Tu veux essayer de renforcer nos liens ?
How much do you think we'd take?
Jusqu'où penses-tu que nous irions ?
If our minds run away
Si nos esprits s'envolent
Invite me into your deep desires
Invite-moi dans tes désirs les plus profonds
Conversation rolls down to conspire
La conversation dérive vers la conspiration
Wanna show me just how much you need me?
Tu veux me montrer à quel point tu as besoin de moi ?
Show me how much you need me
Montre-moi à quel point tu as besoin de moi
You only need to say the word
Tu n'as qu'à dire le mot
Come on, give in to your human nature
Allez, cède à ta nature humaine
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna try strengthen the bond?
Tu veux essayer de renforcer nos liens ?
How much do you think we'd take?
Jusqu'où penses-tu que nous irions ?
If our minds run away
Si nos esprits s'envolent
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna try to strengthen the bond?
Tu veux essayer de renforcer nos liens ?
How much do you think we'd take?
Jusqu'où penses-tu que nous irions ?
If our minds run away
Si nos esprits s'envolent
Will the siren be loud or silent?
La sirène sera-t-elle forte ou silencieuse ?
Will the lion be soft or violent?
Le lion sera-t-il doux ou violent ?
Give me everything that you've been needing
Donne-moi tout ce dont tu as besoin
Let our minds run away
Laissons nos esprits s'envoler
If our minds ran away
Si nos esprits s'envolaient
Come on give in to your human nature
Allez, cède à ta nature humaine
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna let our bodies talk?
Tu veux que nos corps parlent ?
Wanna try strengthen the bond?
Tu veux essayer de renforcer nos liens ?
How much do you think we'd take?
Jusqu'où penses-tu que nous irions ?
If our minds run away
Si nos esprits s'envolent





Авторы: Rhys Connolly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.