In My Veins - Atrocityперевод на русский




In My Veins
В моих венах
You die just by my fingertips
Ты умираешь от одного прикосновения моих пальцев
For my mind in disguise
Ради моего разума в маске
I look up to the eternal skies
Я смотрю в вечные небеса
My mind infected evil
Мой разум заражен злом
Left my life not only thrice
Я оставил свою жизнь не только трижды
Awakened all the pain
Я пробудил всю боль
Which drove the whole world insane
Которая свела с ума весь мир
You see the inferno black
Ты видишь черный ад
You know me, I'll bring you down
Ты знаешь меня, я сброшу тебя вниз
Down on your knees
Вниз на колени
You're tasting the disease
Ты чувствуешь вкус болезни
You see, never approach my ways
Видишь, никогда не приближайся к моим путям
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
Hate, hate in my eyes
Ненависть, ненависть в моих глазах
Your life holds death
Твоя жизнь таит в себе смерть
And you should render
И ты должна сдаться
Just by my fingertips
От одного прикосновения моих пальцев
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
In my ways
На моих путях
The horror king
Владыка ужаса
Let my gods be accepted
Пусть мои боги будут приняты
I do thee and break off thy sins
Я делаю это для тебя и освобождаю от твоих грехов
I'm all black fire
Я все черное пламя
Pain and desire
Боль и желание
You're feeling the raging hate
Ты чувствуешь бушующую ненависть
Endless enduring
Бесконечное, невыносимое
God forsaken creature
Проклятое богом существо
I'll have to survive
Я должен выжить
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
And I'll send you to your doom
И я пошлю тебя к погибели
Drop your mind in a ravine
Брошу твой разум в пропасть
So I'll let you do consume
Чтобы я позволил тебе быть поглощенной
Endlessly in the dark
Бесконечно во тьме
All night I hear you scream
Всю ночь я слышу твой крик
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
Hate, you're feeling all the hate
Ненависть, ты чувствуешь всю ненависть
You want to self-escape
Ты хочешь сбежать от себя
But before it's all too late
Но прежде чем станет слишком поздно
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
Hate, hate in my eyes
Ненависть, ненависть в моих глазах
Your life holds death
Твоя жизнь таит в себе смерть
And you should render
И ты должна сдаться
Just by my fingertips
От одного прикосновения моих пальцев
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
Like one thousand years
Словно тысяча лет
Darkened dominion
Потемневшее владение
The field of the dead, diseased
Поле мертвых, пораженное болезнью
Burned and withered
Выжженное и увядшее
You would never consider
Ты никогда не подумаешь
The once prospering land
О некогда процветающей земле
There is night and light is day
Там есть ночь и день свет
In the kingdom of the dead
В королевстве мертвых
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
And I'll send you to your doom
И я пошлю тебя к погибели
Drop your mind in a ravine
Брошу твой разум в пропасть
So I'll let you do consume
Чтобы я позволил тебе быть поглощенной
Endlessly in the dark
Бесконечно во тьме
All night I hear you scream
Всю ночь я слышу твой крик
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
Hate, you're feeling all the hate
Ненависть, ты чувствуешь всю ненависть
You want to self-escape
Ты хочешь сбежать от себя
But before it's all too late
Но прежде чем станет слишком поздно
Death, death in my ways
Смерть, смерть на моих путях
Hate, hate in my fucking eyes
Ненависть, ненависть в моих чертовых глазах
In my ways
На моих путях





Авторы: Mathias Roederer, Alexander Krull, Michael Helmut Schwarz, Richard (von) Scharf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.