Aurra - Living Too Fast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aurra - Living Too Fast




Living Too Fast
Ты живешь слишком быстро
Living, living too fast for me
Ты живешь, живешь слишком быстро для меня
Living, living too fast for me
Ты живешь, живешь слишком быстро для меня
Well, I just can't stand
Ну, я больше не могу терпеть
This confusion anymore
Эту неразбериху
You know you're not the same lady
Ты же знаешь, что ты не та женщина,
That I love before, no
Которую я любил раньше, нет
You used to always make your smile
Раньше ты всегда улыбалась,
You made my life worthwhile, oh
Ты делала мою жизнь стоящей, о
But now we've gone on
Но теперь мы пошли дальше
You have no time for me
У тебя нет на меня времени
Why, oh, why
Почему, о, почему
What's happened to us
Что с нами случилось?
We're so out of time
Мы так не совпадаем по времени
We're so out of key
Мы так не подходим друг другу
Nothing that's done
Ничего из того, что было сделано
Since to turned out bright
Не вышло хорошим
Between you and me
Между тобой и мной
Don't you know that you're living
Разве ты не знаешь, что ты живешь
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
I said I'm sorry baby
Я сказала, что мне жаль, милый
I've tried so very hard to explain
Я очень старалась объяснить
You see I can't livin' my life
Понимаешь, я не могу жить
In the fast lane, no
На полной скорости, нет
Well, if you slow down, slow down
Ну, если ты сбавишь обороты, сбавишь обороты
And remember how happy we used to be
И вспомнишь, как мы были счастливы раньше
You'll see that it was a best time
Ты увидишь, что это было лучшее время
Happiness for you and me, yeah
Счастье для тебя и меня, да
What's happened to us
Что с нами случилось?
We so out of time
Мы так не совпадаем по времени
We so out of key
Мы так не подходим друг другу
Nothing that's done
Ничего из того, что было сделано
Since to turned out bright
Не вышло хорошим
Between you and me
Между тобой и мной
Don't you know that you're living
Разве ты не знаешь, что ты живешь
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
Now tell me why
Теперь скажи мне, почему
Must it be so hard to keep up with you
Так сложно за тобой угнаться?
Said I've been worrying myself to death
Сказала, что я извожу себя до смерти
Wondering where you are
Гадая, где ты
That's all I ever do
Это все, что я делаю
When are you going to settle down
Когда ты собираешься остепениться?
I wish you'd let me know
Жаль, что ты не даешь мне знать
Because you're livin' too fast
Потому что ты живешь слишком быстро
Always on the run, always on the go
Всегда в бегах, всегда в движении
What's happened to us
Что с нами случилось?
We so out of time
Мы так не совпадаем по времени
We so out of key
Мы так не подходим друг другу
Nothing that's done
Ничего из того, что было сделано
Since to turned out bright
Не вышло хорошим
Between you and me
Между тобой и мной
What's happened to us
Что с нами случилось?
We so out of time
Мы так не совпадаем по времени
We so out of key
Мы так не подходим друг другу
Nothing that's done
Ничего из того, что было сделано
Since to turned out bright
Не вышло хорошим
Between you and me
Между тобой и мной
Don't you know that you're living
Разве ты не знаешь, что ты живешь
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
Living, living too fast for me
Живешь, живешь слишком быстро для меня
(S.Washington-C.Jones-S.Young-P.Fields)
(S.Washington-C.Jones-S.Young-P.Fields)





Авторы: Curtis Jones, Stephen Washington, Starleana Young, Philip Fields


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.