Rare - Austin Brown перевод на немецкий

Rare

You know me best by far
You know all of my flaws
You know how to comfort me in the worst times
We have a special bond
One of the others long for
You are my perfect girl you see all in me

'Cause I love the way you let me know it ain't all bad
And I love the way you're always down to state the facts
And if you stayed the hole weekend I wouldn't be mad at that
'Cause everything you say will make me feel this way
And I ain't never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it's something about you
You so rare, rare, rare
Still don't know how I found you
It's in the air, air, air
Yeah, I can't breathe without you
You so rare, you so rare, uh huh

'Cause I love the way you let me know it ain't all bad
And I love the way you're always down to state the facts
And if you stayed the hole weekend I wouldn't be mad at that
'Cause everything you say will make me feel this way
And I ain't never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it's something about you
You so rare, rare, rare
Still don't know how I found you
It's in the air, air, air
Yeah, I can't breathe without you
You so rare, you so rare, uh huh

Saw you and knew you were one of kind
You take away all the weren't on my mind
Something this real is so hard to find
And that's why you get all my time

'Cause I love the way you let me know it ain't all bad
And I love the way you're always down to state the facts
And if you stayed the hole weekend I wouldn't be mad at that
'Cause everything you say will make me feel this way
And I ain't never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it's something about you
You so rare, rare, rare
Still don't know how I found you
It's in the air, air, air
Yeah, I can't breathe without you
You so rare, you so rare, uh huh

Selten

Du kennst mich bei Weitem am besten
Du kennst alle meine Fehler
Du weißt, wie du mich in den schlimmsten Zeiten trösten kannst
Wir haben eine besondere Verbindung
Eine, nach der sich andere sehnen
Du bist mein perfektes Mädchen, du siehst alles in mir

Denn ich liebe die Art, wie du mich wissen lässt, dass nicht alles schlecht ist
Und ich liebe die Art, wie du immer bereit bist, die Fakten zu nennen
Und wenn du das ganze Wochenende bleiben würdest, wäre ich darüber nicht böse
Denn alles, was du sagst, lässt mich so fühlen
Und ich hatte noch nie so ein Gefühl

Du bist so selten, selten, selten
Ja, da ist etwas an dir
Du bist so selten, selten, selten
Weiß immer noch nicht, wie ich dich gefunden habe
Es liegt in der Luft, Luft, Luft
Ja, ich kann ohne dich nicht atmen
Du bist so selten, du bist so selten, uh huh

Denn ich liebe die Art, wie du mich wissen lässt, dass nicht alles schlecht ist
Und ich liebe die Art, wie du immer bereit bist, die Fakten zu nennen
Und wenn du das ganze Wochenende bleiben würdest, wäre ich darüber nicht böse
Denn alles, was du sagst, lässt mich so fühlen
Und ich hatte noch nie so ein Gefühl

Du bist so selten, selten, selten
Ja, da ist etwas an dir
Du bist so selten, selten, selten
Weiß immer noch nicht, wie ich dich gefunden habe
Es liegt in der Luft, Luft, Luft
Ja, ich kann ohne dich nicht atmen
Du bist so selten, du bist so selten, uh huh

Sah dich und wusste, du bist einzigartig
Du nimmst all die Sorgen aus meinem Kopf
Etwas so Echtes ist so schwer zu finden
Und deshalb bekommst du all meine Zeit

Denn ich liebe die Art, wie du mich wissen lässt, dass nicht alles schlecht ist
Und ich liebe die Art, wie du immer bereit bist, die Fakten zu nennen
Und wenn du das ganze Wochenende bleiben würdest, wäre ich darüber nicht böse
Denn alles, was du sagst, lässt mich so fühlen
Und ich hatte noch nie so ein Gefühl

Du bist so selten, selten, selten
Ja, da ist etwas an dir
Du bist so selten, selten, selten
Weiß immer noch nicht, wie ich dich gefunden habe
Es liegt in der Luft, Luft, Luft
Ja, ich kann ohne dich nicht atmen
Du bist so selten, du bist so selten, uh huh