Brooklyn - Austin Meade перевод на немецкий

Brooklyn

Unpacked my things and go, it's a lonely road
For a poor boy like me who never been like he was told
Dying gone, forgot my heart
'Cause I'm really just a bastard who never even had a soul

But I've still got her at the end of the day
Even after a few stolen beers took half my weekly pay
And she's mine, all mine, and she's mine, all mine
But I spend all of my money
Just because because she's mine, all mine

Head to the gate of the North
Oh, the downtown, seen wherever the cheapest liquor flows
So when I, when I get home
I'll be drunk enought to forget all those stupid things I've done

But I've still got her at the end of the day
Even after she found out about all the rent I never paid
And she's mine, all mine, yeah, she's mine, all mine
Now I spend all of my money
Just because because she's mine, all mine

When New York City got cold, you were lonesome and far from home
I was there to warm you up with my words over the phone
But every time that I wasn't good enough for you, no
And goodbyes were never really my thing, you see

Well, I hear you're coming home in the summer
And I just may be right here waitin' for you
Just like it was our wedding day
You used to be mine, all mine, used to be mine, all mine

Now I spend all of my money, and I'm down to my last dime
Now I spend all of my money, and I'm running out of time
Now I spend all of my money, and I feel like I'm gonna die

Brooklyn

Habe meine Sachen ausgepackt und los, es ist ein einsamer Weg
Für einen armen Jungen wie mich, der nie so war, wie man ihm sagte
Sterbend gegangen, mein Herz vergessen
Denn ich bin eigentlich nur ein Bastard, der nie eine Seele hatte

Aber ich habe sie immer noch am Ende des Tages
Auch nachdem ein paar gestohlene Biere die Hälfte meines Wochenlohns gekostet haben
Und sie gehört mir, ganz mir, und sie gehört mir, ganz mir
Aber ich gebe mein ganzes Geld aus
Nur weil sie mir gehört, ganz mir

Gehe zum Tor des Nordens
Oh, die Innenstadt, gesehen, wo immer der billigste Schnaps fließt
Also wenn ich, wenn ich nach Hause komme
Werde ich betrunken genug sein, um all die dummen Dinge zu vergessen, die ich getan habe

Aber ich habe sie immer noch am Ende des Tages
Auch nachdem sie herausgefunden hat, dass ich die Miete nie bezahlt habe
Und sie gehört mir, ganz mir, ja, sie gehört mir, ganz mir
Jetzt gebe ich mein ganzes Geld aus
Nur weil sie mir gehört, ganz mir

Als New York City kalt wurde, warst du einsam und weit weg von zu Hause
Ich war da, um dich mit meinen Worten am Telefon aufzuwärmen
Aber jedes Mal war ich nicht gut genug für dich, nein
Und Abschiede waren nie wirklich mein Ding, siehst du

Nun, ich höre, du kommst im Sommer nach Hause
Und ich werde vielleicht genau hier auf dich warten
Genau wie an unserem Hochzeitstag
Früher warst du mein, ganz mein, früher warst du mein, ganz mein

Jetzt gebe ich mein ganzes Geld aus, und ich bin bei meinem letzten Groschen
Jetzt gebe ich mein ganzes Geld aus, und mir läuft die Zeit davon
Jetzt gebe ich mein ganzes Geld aus, und ich fühle mich, als würde ich sterben