The Remedy - Authority Zero перевод на немецкий

The Remedy

Hey!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Heh-Huh ha-ha ha!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Well I've been dancing up a fever, breaking Sweet all night long
Keeping in my current state of thinking, ya that doesn't seem wrong
P-p-p power trips and egos, shit so hard to resist
This system's fully operational and fully equipped
You see:
We are living, it's an evolution
We are singing, searchin' for solution
We are hearing, songs of revolution
We're swimming right upstream
Well how are we to know?
When things have gone too far?
But I think it's safe to say:
The world's gone crazy (I think I got the remedy!)
I swear the world's gone crazy (I think I got the remedy!)
I swear the world's gone crazy (I think I got the remedy!)
And ya I think I got the remedy that's breaking out in song
Hey!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Heh-Huh ha-ha ha!
Ha! Ha! Ha! Ha!
Well ya the radio's been playing, come on turn that shit up
Starting feeding from the television, can't get enough
Catatonic stairs and vision prays that prison song up
All my love, all my love, all my love
We are living, it's an evolution
We are singing, searchin' for solution
We are hearing, songs of revolution
We're swimming right upstream
But how are we to know?
When things have gone too far?
But I think it's safe to say:
The world's gone crazy (I think I got the remedy!)
I swear the world's gone crazy (I think I got the remedy!)
I swear the world's gone crazy (I think I got the remedy!)
And ya I think I got the remedy, and now come on music!
[Guitar solo]
Tick tock tick, those lines are going to explode
Yo there's a riot burning down a city nobody knows
That'll take no way way-way-way catatonic confusion
Brain malfunction adheres to delusion
We are living, it's an evolution
We are singing, searchin' for solution
We are hearing, songs of revolution
We're swimming right upstream
But how are we to know?
When things have gone too far?
I think it's safe to say:
The world's gone crazy (I think I got the remedy!)
I swear the world's gone crazy! (I think I got the remedy!)
I swear the world's gone crazy! (I think I got the remedy!)
I swear the world's gone crazy! (What now!?)
So let's go crazy! (We don't got the remedy!)
Let's all go crazy! (We don't got the remedy!)
Let's all go crazy! (We don't got the remedy!)
Ya I think I got the remedy that's breaking out in song

Das Heilmittel

Hey!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Heh-Huh ha-ha ha!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Nun, ich habe mir ein Fieber angetanzt, die ganze Nacht durchgeschwitzt.
Ich bleibe in meinem aktuellen Denkzstand, ja, das scheint nicht falsch zu sein.
P-p-p-Powertrips und Egos, Scheiße, so schwer zu widerstehen.
Dieses System ist voll funktionsfähig und voll ausgestattet.
Siehst du:
Wir leben, es ist eine Evolution.
Wir singen, suchen nach einer Lösung.
Wir hören Lieder der Revolution.
Wir schwimmen gegen den Strom.
Nun, woher sollen wir wissen,
wann die Dinge zu weit gegangen sind?
Aber ich denke, man kann mit Sicherheit sagen:
Die Welt ist verrückt geworden (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Ich schwöre, die Welt ist verrückt geworden (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Ich schwöre, die Welt ist verrückt geworden (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Und ja, ich glaube, ich habe das Heilmittel, das in einem Lied ausbricht, meine Süße.
Hey!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Heh-Huh ha-ha ha!
Ha! Ha! Ha! Ha!
Nun ja, das Radio hat gespielt, komm, mach die Scheiße lauter.
Fang an, dich vom Fernsehen zu ernähren, ich kann nicht genug bekommen.
Katatonische Blicke und Visionen, dieses Gefängnislied da oben.
All meine Liebe, all meine Liebe, all meine Liebe.
Wir leben, es ist eine Evolution.
Wir singen, suchen nach einer Lösung.
Wir hören Lieder der Revolution.
Wir schwimmen gegen den Strom.
Aber woher sollen wir wissen,
wann die Dinge zu weit gegangen sind?
Aber ich denke, man kann mit Sicherheit sagen:
Die Welt ist verrückt geworden (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Ich schwöre, die Welt ist verrückt geworden (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Ich schwöre, die Welt ist verrückt geworden (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Und ja, ich glaube, ich habe das Heilmittel, und jetzt komm schon, Musik!
[Gitarrensolo]
Tick Tack Tick, diese Leitungen werden explodieren.
Yo, da ist ein Aufstand, der eine Stadt niederbrennt, von der niemand weiß.
Das ist keine katatonische Verwirrung.
Gehirnfehlfunktion, die an Wahnvorstellungen festhält.
Wir leben, es ist eine Evolution.
Wir singen, suchen nach einer Lösung.
Wir hören Lieder der Revolution.
Wir schwimmen gegen den Strom.
Aber woher sollen wir wissen,
wann die Dinge zu weit gegangen sind?
Ich denke, man kann mit Sicherheit sagen:
Die Welt ist verrückt geworden (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Ich schwöre, die Welt ist verrückt geworden! (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Ich schwöre, die Welt ist verrückt geworden! (Ich glaube, ich habe das Heilmittel!)
Ich schwöre, die Welt ist verrückt geworden! (Was jetzt!?)
Also lass uns verrückt werden! (Wir haben das Heilmittel nicht!)
Lasst uns alle verrückt werden! (Wir haben das Heilmittel nicht!)
Lasst uns alle verrückt werden! (Wir haben das Heilmittel nicht!)
Ja, ich glaube, ich habe das Heilmittel, das in einem Lied ausbricht, meine Süße.