Текст и перевод песни Autobuss Debesīs - Ir tikai tveice
Ir
tikai
tveice.
Dūmakaini
spoža.
Есть
только
духота.
Дымчатые
блестящие.
Un
neskaitāmas
ēnas
dilst
un
lūst.
И
бесчисленные
тени
изнашиваются
и
ломаются.
Es
rakstu
vārdus
putekļainā
logā.
Я
пишу
слова
пыльном
окне.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
rakstu
vārdus
putekļainā
logā.
Я
пишу
слова
пыльном
окне.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Kūp
putekļi,
un
smiltis
put
zem
kājām,
Валит
пыль,
песок
и
положите
под
ноги,
Un
logā
šajā
vārdi
ātri
zūd.
И
в
окне
в
слова
быстро
исчезает.
Par
to,
ka
pazaudēts
man
ceļš
uz
mājām,
О
том,
что
потерян
для
меня
дорога
домой,
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Man
ūdens
malka
nav.
Ir
tikai
vārdi,
Мне
воды,
дров
нет.
- Это
только
слова,
Kas
nespēj
veldzi
tveices
laikā
dot,
Которые
не
в
состоянии
в
силу
летнего
зноя
во
время
дать,
Kas
meklē,
kur
ir
naktsvijoļu
vārti,
Кто
ищет,
где
naktsvijoļu
ворота,
Un
cita
veldzējuma
nesaprot.
И
другие
veldzējuma
не
понимают.
Kas
meklē,
kur
ir
naktsvijoļu
vārti,
Кто
ищет,
где
naktsvijoļu
ворота,
Un
cita
veldzējuma
nesaprot.
И
другие
veldzējuma
не
понимают.
Un
varbūt
tāpēc
Tavas
lūpas
klusē,
Может,
поэтому
Твои
губы
молчат,
Vien
miers
un
putekļi
visapkārt
rūs.
Только
тишина
и
пыль
вокруг
rūs.
Par
to,
ka
stāvam
ceļam
divās
pusēs,
О
том,
что
стоим
на
пути
двух
сторон,
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Par
to,
ka
stāvam
ceļam
divās
pusēs,
О
том,
что
стоим
на
пути
двух
сторон,
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Es
nāku
Tavu
piedošanu
lūgt.
Я
приду
Твое
прощение
просить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Imants Kalniņš Aigars Jirgens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.