Dispensation - Avocyn перевод на немецкий

Dispensation

THEY ALL SHALL SCATTER

With one language with one tongue
The people of the earth grew strong
And they said to one another
Let us make brick, let us make stone
And build a mighty tower
So our glory is known

And they built, and built
To build a mighty tower
That would reach up to the sky
And behold, behold
Dispensation is nigh

THEY ALL SHALL SCATTER

This was the height of mortal coalition
And the revealing of all they can achieve
A reaching temple to call down God from heaven
Contain His power and blessing to receive
Confuse their tongue and break apart the nation
For nothing they can fathom shall be far out of reach

The Most High divided mankind
And set upon their borders
Apportioned to His sons
All the gods His will to be aligned
But disobeyed their orders
Distortion of The One

And their guilt, their guilt
The sons of mighty Yahweh
Like mortals you will die
And behold, behold
Dispensation is nigh

It was the height of mortal coalition
And the revealing of all they can achieve
A reaching temple to call down God from heaven
Contain His power and blessing to receive
Confuse their tongue and break apart the nation
For nothing they can fathom shall be far out of reach

THEY ALL SHALL SCATTER

Rise up, O God, judge the earth
The nations are yours

Verteilung

SIE SOLLEN ALLE ZERSTREUT WERDEN

Mit einer Sprache, mit einer Zunge
Wurde das Volk der Erde stark
Und sie sagten zueinander
Lasst uns Ziegel machen, lasst uns Steine machen
Und einen mächtigen Turm bauen
Damit unser Ruhm bekannt wird

Und sie bauten und bauten
Um einen mächtigen Turm zu errichten
Der bis zum Himmel reichen sollte
Und siehe, mein Lieber, siehe
Die Verteilung ist nahe

SIE SOLLEN ALLE ZERSTREUT WERDEN

Dies war der Höhepunkt der sterblichen Vereinigung
Und die Offenbarung all dessen, was sie erreichen können
Ein weitreichender Tempel, um Gott vom Himmel herabzurufen
Seine Macht und seinen Segen zu empfangen und zu bewahren
Verwirre ihre Zungen und zerbrich die Nation
Denn nichts, was sie sich vorstellen können, wird unerreichbar sein

Der Höchste teilte die Menschheit
Und legte ihre Grenzen fest
Verteilte sie an Seine Söhne
Alle Götter sollten Seinem Willen folgen
Aber sie missachteten ihre Befehle
Eine Verzerrung des Einen

Und ihre Schuld, ihre Schuld
Die Söhne des mächtigen Jahwes
Wie Sterbliche werdet ihr sterben
Und siehe, mein Lieber, siehe
Die Verteilung ist nahe

Es war der Höhepunkt der sterblichen Vereinigung
Und die Offenbarung all dessen, was sie erreichen können
Ein weitreichender Tempel, um Gott vom Himmel herabzurufen
Seine Macht und seinen Segen zu empfangen und zu bewahren.
Verwirre ihre Zungen und zerbrich die Nation
Denn nichts, was sie sich vorstellen können, wird unerreichbar sein

SIE SOLLEN ALLE ZERSTREUT WERDEN

Erhebe dich, oh Gott, richte die Erde
Die Nationen gehören dir