Текст и перевод песни Avril feat. Ommy Dimpoz - Hello Baby

Hello Baby

Mwanzo nilimwambia
Akifika tu Nairobi
Kuna manzi wengi asishangae
Tena nikamwambia
Hata siku akirudi
Kila mtu ajue mi niko naye
Mtoto mzuri niko naye
Nampenda leo, kesho na baadaye
Nimwambie nini mpaka afurahi
Kuwa niko naye
Umbo zuri, hips, I don't lie
Nipende, nikupende mpaka washangae
Japo niko Dar nitakuja baadaye
Unipe nifurahi
Hello, baby, japo niko mbali
Naomba penzi langu utambue
Hello, baby, wala usijali
Na mimi tunda langu ntunzie
Hello, baby, japo niko mbali
Naomba penzi langu utambue
Hello, baby, wala usijali
Na mimi tunda langu ntunzie
Mapenzi yamenivutia
Mpaka natamani urudi
Tuje kuishi wote Dar Es Salaam ah
Nahisi kuchanganyikiwa
Kwa huyo binti wa Nairobi
Nachohitaji, kuishi naye
Kijana mzuri niko naye
Nampenda leo, kesho na baadaye
Hata waseme nitadumu naye
Ye hufanya nifurahi
Ana tabia nzuri, he don't lie
Kwa penzi lake mpaka nazirai
Kabla hajafika mi nimeshawahi
Kweli najidai
Hello, baby, wala usijali
Na mimi tunda langu ntunzie
Hello, baby, japo niko mbali
Naomba penzi langu utambue
Hello, baby, wala usijali
Na mimi tunda langu ntunzie
Hello, baby, japo niko mbali
Naomba penzi langu utambue
Bas' come now
Si ukuje now
Wasikurubuni hao washika dau
Ukanidharau, ukanisahau
Sitakubali, no, no, no
Bas' come now
Si ukuje now
Wasikurubuni hao washika dau
Ukanidharau, ukanisahau
Sitakubali, no, no, no
Hello, baby, japo niko mbali
Naomba penzi langu utambue
Hello, baby, wala usijali
Na mimi tunda langu ntunzie
Hello, baby, japo niko mbali
Naomba penzi langu utambue
Hello, baby, wala usijali
Na mimi tunda langu ntunzie

Hello Bébé

Dès le début, je lui ai dit
Qu'une fois à Nairobi
Il y a beaucoup de filles, ne sois pas surprise
Je lui ai aussi dit
Même si un jour elle revient
Que tout le monde sache que je suis avec elle
Je suis avec une belle fille
Je l'aime aujourd'hui, demain et pour toujours
Que dois-je lui dire pour la rendre heureuse
Que je suis avec elle
Corps magnifique, hanches, je ne mens pas
Aime-moi, je t'aime, jusqu'à ce qu'ils soient surpris
Même si je suis à Dar, je viendrai plus tard
Donne-moi, je serai heureuse
Hello, bébé, même si je suis loin
S'il te plaît, reconnais mon amour
Hello, bébé, ne t'inquiète pas
Je prendrai soin de mon fruit
Hello, bébé, même si je suis loin
S'il te plaît, reconnais mon amour
Hello, bébé, ne t'inquiète pas
Je prendrai soin de mon fruit
L'amour m'a attiré
Je veux tellement que tu reviennes
Vient, on vivra tous à Dar Es Salaam ah
Je me sens confuse
Pour cette fille de Nairobi
Ce que je veux, c'est vivre avec elle
Je suis avec un beau garçon
Je l'aime aujourd'hui, demain et pour toujours
Même s'ils disent que je resterai avec lui
Il me rend heureuse
Il a un bon caractère, il ne ment pas
Avec son amour, je m'évanouis
Avant qu'il n'arrive, j'ai déjà fait
Je me fais vraiment passer pour quelqu'un d'autre
Hello, bébé, ne t'inquiète pas
Je prendrai soin de mon fruit
Hello, bébé, même si je suis loin
S'il te plaît, reconnais mon amour
Hello, bébé, ne t'inquiète pas
Je prendrai soin de mon fruit
Hello, bébé, même si je suis loin
S'il te plaît, reconnais mon amour
Vient maintenant
Viens maintenant
Ne les laisse pas s'approcher, ces joueurs
Tu m'as méprisée, tu m'as oubliée
Je n'accepterai pas, non, non, non
Vient maintenant
Viens maintenant
Ne les laisse pas s'approcher, ces joueurs
Tu m'as méprisée, tu m'as oubliée
Je n'accepterai pas, non, non, non
Hello, bébé, même si je suis loin
S'il te plaît, reconnais mon amour
Hello, bébé, ne t'inquiète pas
Je prendrai soin de mon fruit
Hello, bébé, même si je suis loin
S'il te plaît, reconnais mon amour
Hello, bébé, ne t'inquiète pas
Je prendrai soin de mon fruit