Текст и перевод песни Axel - Hablar de Ti

Hablar de Ti

Hablar de ti es sacar las palabras al sol
y olvidarme que existe el temor
que existe lo malo
hablar de ti
es perder el sentido del tiempo por andar
recorriendo tu cuerpo a paso muy lento
hablar de ti es hablar del amor que yo siento por ti
porque solo a tu lado yo puedo vivir
como tocando el cielo
hablar de ti es hablar de lo mas importante de mi
porque solo a tu lado yo puedo vivir
como tocando el cielo
hablar de ti
es andar sin pisar nunca el suelo
por quedarme al flotar en tu aliento a paso muy lento
hablar de ti es poder cantar al mundo entero
que tu amor para mi es lo primero tu amor es verdedadero
hablar de ti es hablar del amor que yo siento por ti
porque solo a tu lado yo puedo vivir como tocando el cielo
hablar de ti es hablar de lo mas importante de mi
porque solo a tu lado yo puedo vivir
como tocando el cielo

Parler de toi

Parler de toi, c'est faire sortir les mots au soleil
et oublier que la peur existe
que le mal existe
parler de toi
c'est perdre le sens du temps en parcourant
ton corps à pas très lents
parler de toi, c'est parler de l'amour que je ressens pour toi
car c'est seulement à tes côtés que je peux vivre
comme si je touchais le ciel
parler de toi, c'est parler de ce qu'il y a de plus important pour moi
car c'est seulement à tes côtés que je peux vivre
comme si je touchais le ciel
parler de toi
c'est marcher sans jamais toucher le sol
pour rester à flotter dans ton souffle à pas très lents
parler de toi, c'est pouvoir chanter au monde entier
que ton amour est le plus important pour moi, ton amour est vrai
parler de toi, c'est parler de l'amour que je ressens pour toi
car c'est seulement à tes côtés que je peux vivre comme si je touchais le ciel
parler de toi, c'est parler de ce qu'il y a de plus important pour moi
car c'est seulement à tes côtés que je peux vivre
comme si je touchais le ciel