Текст и перевод песни Ayaka Hirahara - To be free

それは時に鳥の羽
空へと舞い上がる
いつか憧れた場所へ
たどり著けるように
信じれば光は そこへ導く
もうなにも心を 縛るものはない
羽ばたいて思いのまま
未來はひとつじゃない
どこまでも續いてゆく
夢をつかむためにTo be free

それはどこにもない花
一度しか笑かない
だけど永遠の色を
きっと殘すでしょう
あふれだす淚が 見屆けたもの
これからの力に できるはずだから
輝いて思いのまま
世界は變えてゆける
ときめきに應えながら
夢をつかむためにTo be free

輝いて思いのまま
誰もが強くなれる
どこまでも續いてゆく
夢をつかむためにTo be free

Иногда это птичье перо.
Взмыть в небо
однажды - туда, куда я так стремился.
чтобы записать ...
если ты веришь в это, свет приведет тебя туда.
ничто больше не связывает мое сердце.
взмахивай крыльями как хочешь
будущее не одно.
это будет продолжаться вечно.
Схватить мечту, чтобы быть свободным.

Его нигде нет.
я смеюсь лишь раз.
но цвет вечности ...
я уверен, что сохраню его.
Что видел переполняющий мир?
отныне она должна быть силой.
Сияй как хочешь
мир может измениться.
в ответ на давку
Схватить мечту, чтобы быть свободным.

Сияй как хочешь
каждый может быть сильным.
это будет продолжаться вечно.
Схватить мечту, чтобы быть свободным.