Текст и перевод песни Ayaka Hirahara - 星つむぎの歌

空の青さが なつかしいわけは
小さな僕らの昨日があるから
見上げることが うたに似てるのは
夢の續きが そこにあるから
かすかな聲が どうか屆くなら
伝えたい 遙か旅立つ君に
僕らは一人では生きていけない
泣きたくなったら思い出して
風に消えない願いのような
星の光でつむいだ歌を

君の指先 ぬくもりのわけは
ひそかに波打つ鼓動のしるし
こぼれた淚 跡をたどるなら
それが明日の 星座に變わる
からだを超えて 祈りをつないで
ふたたびまた ここでめぐりあえるよ
僕らは愛さずに生きていけない
こわれる心に 口ずさんで
同じ時代と ひとつの空に
奇蹟のかけらで つむいだ歌を

僕らは一人では生きていけない
泣きたくなったら思い出して
風に消えない願いのような
星の光でつむいだ歌を

синева неба ...
потому что вчера среди нас был маленький.
смотреть вверх-это как песня.
Потому что там продолжение мечты.
если ты услышишь слабый голос ...
я хочу сказать тебе, что ты далеко от дома.
мы не можем жить одни.
если ты хочешь плакать, помни.
Как желание, которое не исчезает на ветру.
поет в свете звезд.

причина тепла кончиков твоих пальцев
Признак сердцебиения, которое тайно пульсирует.
если ты пойдешь по пролитому следу
это превратится в завтрашнее созвездие.
Соединение молитв за пределами тела
мы еще встретимся здесь.
мы не можем жить без любви.
в сердце, которое разбито.
в ту же эпоху и на том же небе.
песня с фрагментами чудес.

мы не можем жить одни.
если ты хочешь плакать, помни.
Как желание, которое не исчезает на ветру.
поет в свете звезд.