Текст и перевод песни Aygün Bəylər - Ana - Ağaran Telinə Qurban

Ana - Ağaran Telinə Qurban

Anacan, saçların yaman ağarıb
Sənin hər ağaran telinə qurban
Anacan, saçların yaman ağarıb
Sənin hər ağaran telinə qurban
Qolların taqətdən düşübdür artıq
Sənin o yorulan əlinə qurban
Sənin o yorulan əlinə qurban
Əlinə qurban

Vücudum darıxıb qucağın üçün
O isti, mehriban ocağın üçün
Vücudum darıxıb qucağın üçün
O isti, mehriban ocağın üçün
Məni yatırdığın otağın üçün
Laylalar söyləyən dilinə qurban
Dilinə qurban

Qoynunda bəsləyib saxlamısan sən
Canından ayrılmaz bir əza kimi
Qoynunda bəsləyib saxlamısan sən
Canından ayrılmaz bir əza kimi
Südünlə vermisən qoluma qüvvət
Dadından doyulmaz südünə qurban
Dadından doyulmaz südünə qurban
Südünə qurban

Vücudum darıxıb qucağın üçün
O isti, mehriban ocağın üçün
Vücudum darıxıb qucağın üçün
O isti, mehriban ocağın üçün
Məni yatırdığın otağın üçün
Laylalar söyləyən dilinə qurban
Dilinə qurban
Dilinə qurban, ay ana
Telinə qurban

Mother - I'd Sacrifice Myself for Your Graying Hair

Mother, your hair has turned so gray
I'd sacrifice myself for each gray hair of yours
Mother, your hair has turned so gray
I'd sacrifice myself for each gray hair of yours
Your arms have grown tired now
I'd sacrifice myself for your weary hands
I'd sacrifice myself for your weary hands
I'd sacrifice myself for your hands

My body longs for your embrace
For your warm, loving hearth
My body longs for your embrace
For your warm, loving hearth
For the room where you used to put me to sleep
I'd sacrifice myself for your lullaby-singing tongue
I'd sacrifice myself for your tongue

You nurtured and kept me in your bosom
As a part of yourself, inseparable
You nurtured and kept me in your bosom
As a part of yourself, inseparable
With your milk, you gave strength to my arms
I'd sacrifice myself for your milk, so satisfying
I'd sacrifice myself for your milk, so satisfying
I'd sacrifice myself for your milk

My body longs for your embrace
For your warm, loving hearth
My body longs for your embrace
For your warm, loving hearth
For the room where you used to put me to sleep
I'd sacrifice myself for your lullaby-singing tongue
I'd sacrifice myself for your tongue
I'd sacrifice myself for your tongue, oh mother
I'd sacrifice myself for your hair