Qəlbimin Səsi - Aygün Bəylər перевод на английский

Qəlbimin Səsi

Daima düşünür xəyalım səni
Dilimdən düşməyir ismin bir an da
Sözümün hər biri bağlanıb sənə
Sən mənim nitqimin nida yerisən
Daima düşünür xəyalım səni
Dilimdən düşməyir ismin bir an da
Sözümün hər biri bağlanıb sənə
Sən mənim nitqimin nida yerisən

Qəlbimdən çıxara bilmirəm səni
Səninlə damarda axır qanım da
Könlüm də, canım da fədadır sənə
Sən mənim ruhumun qida yerisən
Sən mənim ruhumun qida yerisən

Sanıram daima yanımda səni
Tənhalıq zamanı sükut olanda
Ürəyim boşluqda hayqıran zaman
Sən mənim könlümün səda yerisən
Sanıram daima yanımda səni
Tənhalıq zamanı sükut olanda
Ürəyim boşluqda hayqıran zaman
Sən mənim könlümün səda yerisən

Qəlbimdən çıxara bilmirəm səni
Səninlə damarda axır qanım da
Könlüm də, canım da fədadır sənə
Sən mənim ruhumun qida yerisən

Fəxarət hissiylə anıram səni
Yolumdan dönmərəm, gəl, versəm can da
Əzəldən bağlıdır varlığım sənə
Sən mənim qürurumun əda yerisən
Fəxarət hissiylə anıram səni
Yolumdan dönmərəm, gəl, versəm can da
Əzəldən bağlıdır varlığım sənə
Sən mənim qürurumun əda yerisən
Sən mənim nitqimin nida yerisən
Sən mənim ruhumun qida yerisən

Voice of My Heart

My thoughts are always with you
Your name never leaves my lips, not for a moment
Every word I speak is tied to you
You are the exclamation point of my speech
My thoughts are always with you
Your name never leaves my lips, not for a moment
Every word I speak is tied to you
You are the exclamation point of my speech

I can't get you out of my heart
My blood flows through my veins with you
My heart and soul are devoted to you
You are the nourishment of my soul
You are the nourishment of my soul

I always imagine you by my side
In moments of loneliness, when silence falls
When my heart cries out in emptiness
You are the echo in my heart
I always imagine you by my side
In moments of loneliness, when silence falls
When my heart cries out in emptiness
You are the echo in my heart

I can't get you out of my heart
My blood flows through my veins with you
My heart and soul are devoted to you
You are the nourishment of my soul

I remember you with pride
I won't stray from my path, even if I give my life for you
My existence has always been bound to you
You are the embodiment of my pride
I remember you with pride
I won't stray from my path, even if I give my life for you
My existence has always been bound to you
You are the embodiment of my pride
You are the exclamation point of my speech
You are the nourishment of my soul