Aymará - Humo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aymará - Humo




Humo
Дым
Poder ver
Смочь увидеть,
Disolver el tiempo y entender
Растворить время и понять,
Que detrás del humo no hay pared
Что за дымом нет стены,
Sólo escucha
Только послушай,
Lo que ya está latiendo
То, что уже бьется.
Cae sobre una verdad
На меня нисходит истина,
Semilla que el viento da
Семя, что ветер дарит,
Todo lo que vive en
Всё, что живет во мне,
Va creciendo sobre ti
Растет над тобой,
Que nadie apague el fuego
Пусть никто не гасит огонь.
Atraviesa la sombra, hay luz al final
Сквозь тень пройди, там в конце свет,
Transforma la forma y verás
Измени форму и увидишь,
Todo lo que brilla en ti
Всё, что сияет в тебе,
Llega vibrando hasta
Достигает меня, вибрируя,
Que nadie apague el fuego
Пусть никто не гасит огонь.
Poder ver
Смочь увидеть,
Disolver el tiempo y entender
Растворить время и понять,
Que detrás del humo no hay pared
Что за дымом нет стены,
Sólo escucha
Только послушай,
Lo que ya está latiendo
То, что уже бьется.
Desde lejos, se siente y se hace oir
Издалека чувствуется и слышно,
Aquello que nadie escuchó
То, что никто не слышал,
La certeza y la verdad
Уверенность и правда,
Tu voz viene resonar
Твой голос резонирует,
Que nadie apague el fuego
Пусть никто не гасит огонь.
Encendiendo nuevos tiempos queman
Зажигая новые времена, горят,
Nadie nos viene a salvar
Никто не придет нас спасать,
Todo lo que vive en ti
Всё, что живет в тебе,
Va a ir sanando lo que nace
Будет исцелять то, что рождается,
Ya nadie apaga el fuego
Уже никто не потушит огонь.
Poder ver
Смочь увидеть,
Disolver el tiempo y entender
Растворить время и понять,
Que detrás del humo no hay pared
Что за дымом нет стены,
Sólo escucha
Только послушай,
Lo que ya está latiendo
То, что уже бьется.
Humo invade mi mente y de repente empiezo a pensar
Дым наполняет мой разум, и вдруг я начинаю думать,
Que tu presencia se siente
Что твое присутствие чувствуется,
Es mucho más fuerte cuando no estás
Гораздо сильнее, когда тебя нет,
Giro y veo el camino por donde vine a este lugar
Поворачиваюсь и вижу путь, которым пришел в это место,
Para encontrar ya no hay que buscar
Чтобы найти, уже не нужно искать.
Poder ver
Смочь увидеть,
Disolver el tiempo y entender
Растворить время и понять,
Que detrás del humo no hay pared
Что за дымом нет стены,
Sólo escucha
Только послушай,
Lo que ya está latiendo
То, что уже бьется.
Poder ver
Смочь увидеть,
Disolver el tiempo y entender
Растворить время и понять,
Que detrás del humo no hay pared
Что за дымом нет стены,
Sólo escucha
Только послушай,
Lo que ya está latiendo
То, что уже бьется.





Авторы: Angie Casares, Ariel Colla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.