All I Want - Ayo перевод на немецкий

All I Want

All I want is you
I adore you, yes I do
I got so much love for you
I know what I feel is true

All I want is you (You)
I adore you, yes I do (I do)
I got so much love for you (For you)
I know what I feel is true (It's true, true)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I love him more than he'll ever know
No words can express, no action can ever show
What he means to me, it's so much more
Than any other man ever meant to me before
I trust him completely, I'd give him my all
He's the ruler of my heart, my body and my soul

I can see angels riding clouds that are shaped like stars
And little Cupids aiming straight for our hearts
From up here the world looks beautiful, is this planet Mars?
I guess it really doesn't matter, who cares? Whatever
Whenever you and I, I mean we are together
You make me feel so good, you make me feel much better
Rainy days, sunny days, no matter the weather
Like that tattoo on your chest I will stick to you forever

All I want is you
I adore you, yes I do
I got so much love for you
I know what I feel is true

All I want is you (You)
I adore you, yes I do (I do)
I got so much love for you (For you)
I know what I feel is true (It's true, true)

You can [?], stick it on my finger
Just like the scratch marks my love for you will linger
Like Saturday Night Live and Jerry Springer
Like every great rock band had a front singer
Like Suzy's fast car or my appendix scar
A Fender, a Gibson, a Martin guitar
Like expensive organic food and people being rude
I will always love you

Alles, was ich will

Alles, was ich will, bist du
Ich verehre dich, ja, das tu ich
Ich habe so viel Liebe für dich
Ich weiß, was ich fühle, ist wahr

Alles, was ich will, bist du (Du)
Ich verehre dich, ja, das tu ich (Ich tu's)
Ich habe so viel Liebe für dich (Für dich)
Ich weiß, was ich fühle, ist wahr (Es ist wahr, wahr)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ich liebe ihn mehr, als er je wissen wird
Keine Worte können es ausdrücken, keine Tat es je zeigen
Was er für mich bedeutet, ist so viel mehr
Als jeder andere Mann je für mich bedeutet hat
Ich vertraue ihm vollkommen, ich würde ihm alles geben
Er ist der Herrscher meines Herzens, meines Körpers und meiner Seele

Ich sehe Engel auf Wolken reiten, die wie Sterne geformt sind
Und kleine Amöne, die direkt auf unsere Herzen zielen
Von hier oben sieht die Welt wunderschön aus, ist das der Planet Mars?
Ich glaube, es spielt keine Rolle, wen kümmert's? Egal
Wann immer du und ich, ich meine wir zusammen sind
Du lässt mich mich so gut fühlen, du machst mich viel glücklicher
Regentage, Sonnentage, egal welches Wetter
Wie das Tattoo auf deiner Brust werde ich für immer an dir hängen

Alles, was ich will, bist du
Ich verehre dich, ja, das tu ich
Ich habe so viel Liebe für dich
Ich weiß, was ich fühle, ist wahr

Alles, was ich will, bist du (Du)
Ich verehre dich, ja, das tu ich (Ich tu's)
Ich habe so viel Liebe für dich (Für dich)
Ich weiß, was ich fühle, ist wahr (Es ist wahr, wahr)

Du kannst [?], steck's mir an den Finger
Genau wie die Kratzer wird meine Liebe zu dir bleiben
Wie Saturday Night Live und Jerry Springer
Wie jede große Rockband einen Frontsänger hatte
Wie Suzys schnelles Auto oder meine Blinddarmnarbe
Ein Fender, ein Gibson, eine Martin-Gitarre
Wie teures Bio-Essen und unhöfliche Menschen
Ich werde dich immer lieben