Titan - Azimuth перевод на французский

Titan

I could always be the one you want to call when it's cold outside
Pretend the world we see
Is only just a dream in the back of your mind
Falling back asleep
Under the moon light
Stars above us fading out
Above us the abyss runs deep into the dark
Fading all around

So let me in
And our hearts forget
Let me in, ohhh

We're so, enclosed
Inside, the sheets
It's just, tonight
But I'm so alive

I could always be the one you wanna call when it's cold outside
But I'm laying here instead
Remembering the end
Of the last warm July

I understand it's just the end I fear
But I never want to leave you
Always remember
No one is more tempting to me than you

So call me back
Or leave, cause I'm done running
Let me go, ohhh

I'm so defeated
These words completing me
Our souls deepening
But retract as you and me

Catch me now
I can't leave
Hold me down
I'm yours now believe

Titan

Je pourrais toujours être celui que tu appelles quand il fait froid dehors
Faisons semblant que le monde que nous voyons
N'est qu'un rêve au fond de ton esprit
Retombant dans le sommeil
Sous la lumière de la lune
Les étoiles au-dessus de nous s'estompent
Au-dessus de nous, l'abîme s'enfonce dans l'obscurité
S'estompant tout autour

Alors laisse-moi entrer
Et que nos cœurs oublient
Laisse-moi entrer, ohhh

Nous sommes si enfermés
À l'intérieur, dans les draps
C'est juste, ce soir
Mais je suis tellement vivant

Je pourrais toujours être celui que tu veux appeler quand il fait froid dehors
Mais je suis allongé ici à la place
Me souvenant de la fin
Du dernier mois de juillet chaud

Je comprends que c'est la fin que je crains
Mais je ne veux jamais te quitter
Souviens-toi toujours
Personne n'est plus tentant pour moi que toi

Alors rappelle-moi
Ou pars, parce que j'ai fini de courir
Laisse-moi partir, ohhh

Je suis tellement vaincu
Ces mots me complètent
Nos âmes s'approfondissent
Mais se rétractent comme toi et moi

Attrape-moi maintenant
Je ne peux pas partir
Retiens-moi
Je suis à toi maintenant, crois-moi