Текст и перевод песни Aziz Azion - Musabe

Musabe

Oooouuh eyeh
Obulamu bunyiga
Nadala nga otambulira munsi y'okutya, eeeh
Tewali kye wegasa anti buli kade oba mu kweralikirira, eeeh
Togwamu suubi, yade
Abakuwalana eyo banji.iiih
Bakwase Ye gy'ali,
Kasita ofuba oku mwesiga tali ku suula... aaaahh
[Njagala ogume Katonda omusabe
Mirembe n'ennaku y'ali beera wo
Yadde ng'olina abalabe abakuwalana, bakwase Mukama
Ojja ku malako... x2]
N'abo b'olaba be wesimisa manya [ba yitako gy'oli... x2]
Abo b'olaba abali mu mirembe [babeerako nga gwe... x2]
Kati fuba kimu ku mwesiga.ooah
Ebi kuluma anabiwumuza.ooah
Akola ne byotasubiira, Mukama
Mukama mwekate
[Njagala ogume Katond'omusabe
Mirembe n'ennaku y'ali beera wo
Yadde ng'olina abalabe abakuwalana, bakwase Mukama
Ojja ku malako... x2]
Nze wansumulula gye nali nasibibwa Wanzijjukira Mukama
Aba nwanisa Wa banswaliza
Wa nsitula Kabaka ...
Nnakuyimbira nga, Gwe wanzijjukira Mukama
Nna kuyimusa nga gw'anwanira entalo., ouuh
Njagala ogume [ogume] Katonda omusabe

Mirembe n'ennaku y'ali beera wo
Yadde ng'olina abalabe abakuwalana, [banji... iiih]
Bakwase Mukama
Ojja ku malako,
Njagala ogume Katonda omusabe
Mirembe n'ennaku y'ali beera wo
Yadde ng'olina abalabe abakuwalana
Bakwase Mukama
Ojja kumalako[oouh].
Njagala ogume[ogume]Katonda omusabe
Mirembe n'ennaku y'li beera wo
Yadde ng'olina abalabe abakuwalana[olina]bakwase mukama
Ojja ku malako
Njagala ogume Katonda omusabe
Mirembe n'ennaku y'ali beera wo
Yadde ng'olina abalabe abakuwalana bakwase Mukama
Ojja ku malako

Yatuwa obulamu, Mukama

Ooah mwesige
Yatuwa obulamu, mukama eiyee yiyeye.Yatuwa obulamu Mukama x2
Byona byona biva gy'ali.

Musabe

Oooouuh eyeh
La vie est difficile
Je sais que tu marches dans un monde de peur, eeeh
Il n'y a rien à quoi tu puisse t'accrocher car chaque jour tu es dans la solitude, eeeh
N'abandonne pas l'espoir, chérie
Il y a beaucoup de gens qui veulent te faire du mal.iiih
Confie-toi à Lui,
Même si tu essaies de lui faire confiance, cela ne signifie pas qu'il ne te laissera pas tomber... aaaahh
[Je veux que tu te tournes vers Dieu, ma chérie
La paix et les jours qui lui appartiennent seront avec toi
Même si tu as des ennemis qui veulent te faire du mal, confie-toi au Seigneur
Tu seras sauvé... x2]
Et ceux que tu vois et auxquels tu te fies, sache [qu'ils ne sont pas là où tu es... x2]
Ceux que tu vois qui sont en paix [vont rester comme toi... x2]
Alors essaie juste de lui faire confiance.ooah
Ce qui te fait mal, il te soulagera.ooah
Il fait même ce à quoi tu ne t'attends pas, Seigneur
Accroche-toi au Seigneur
[Je veux que tu te tournes vers Dieu, ma chérie
La paix et les jours qui lui appartiennent seront avec toi
Même si tu as des ennemis qui veulent te faire du mal, confie-toi au Seigneur
Tu seras sauvé... x2]
Il m'a libéré de là où j'étais enchaîné, il s'est souvenu de moi, Seigneur
Ceux qui m'ont maltraité, il m'a délivré
Il m'a fait roi...
Je chante sa louange, car il s'est souvenu de moi, Seigneur
Je chante sa louange, car il combat pour moi dans la bataille., ouuh
Je veux que tu te tournes [tournes-toi] vers Dieu, ma chérie

La paix et les jours qui lui appartiennent seront avec toi
Même si tu as des ennemis qui veulent te faire du mal, [beaucoup... iiih]
Confie-toi au Seigneur
Tu seras sauvé,
Je veux que tu te tournes vers Dieu, ma chérie
La paix et les jours qui lui appartiennent seront avec toi
Même si tu as des ennemis qui veulent te faire du mal
Confie-toi au Seigneur
Tu seras sauvé [oouh].
Je veux que tu te tournes [tournes-toi] vers Dieu, ma chérie
La paix et les jours qui lui appartiennent seront avec toi
Même si tu as des ennemis qui veulent te faire du mal [tu as] confie-toi au Seigneur
Tu seras sauvé
Je veux que tu te tournes vers Dieu, ma chérie
La paix et les jours qui lui appartiennent seront avec toi
Même si tu as des ennemis qui veulent te faire du mal, confie-toi au Seigneur
Tu seras sauvé

Il nous a donné la vie, Seigneur

Ooah fais-lui confiance
Il nous a donné la vie, Seigneur, euh, oui. Il nous a donné la vie, Seigneur, x2
Tout vient de Lui.