Текст и перевод песни B.B. King - Shake Yours

Shake Yours

Hello, baby, I′m so glad to be back
Got news for you, baby, that's a nat′ral fact
Since I am back, let's get into our act

I love you, baby, more than words can say
You know I've missed you while I was away
Now, come back, baby, now it′s time to play

Now, flop, roll, while I sing
Do you know love will do anything?
You gotta shake your boogie, I′m gonna shake mine too
You sweet little angel, you've got a lot of lovin′ to do

Secoue les fesses

Salut, ma chérie, je suis si heureux d'être de retour
J'ai de bonnes nouvelles pour toi, ma chérie, c'est un fait naturel
Maintenant que je suis de retour, entrons dans notre rôle

Je t'aime, ma chérie, plus que les mots ne peuvent le dire
Tu sais que je t'ai manqué pendant mon absence
Maintenant, reviens, ma chérie, c'est le moment de jouer

Maintenant, fais un flop, roule, pendant que je chante
Sais-tu que l'amour fera n'importe quoi ?
Tu dois secouer tes fesses, je vais secouer les miennes aussi
Mon petit ange, tu as beaucoup d'amour à donner