B.R.O - Zlatan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B.R.O - Zlatan




Zlatan
Zlatan
Zlatan, zlatan, zlatan
Zlatan, Zlatan, Zlatan
Nie jest ważne gdzie wydaję, prawda jest na trackach
Peu importe je sors mes sons, la vérité est dans les morceaux
Moja wieczna motywacja - pasja, ciężka praca
Ma motivation éternelle - la passion, le travail acharné
Zaliczyłem WJ, Urban, teraz w Stepach latam
J'ai fait WJ, Urban, maintenant je vole dans les Steppes
Gdzie bym nie grał rozpierdalam,
que je joue, j'explose tout,
Więc mi mówią zlatan
Alors ils m'appellent Zlatan
Sam buduję tu swoją armię
Je construis ma propre armée ici
I ziom na scenie tu nadal jestem
Et mec, je suis toujours sur scène ici
Chociaż nikt tu nie stawiał na mnie,
Bien que personne n'ait parié sur moi ici,
Dalej idę i gram jak Leicester
Je continue et je joue comme Leicester
Do przeszłości tu wracać nie chcę
Je ne veux pas revenir au passé ici
Może to jest tu dla was śmieszne
C'est peut-être drôle pour vous ici
Hejterom tak się wbiłem w bańkę
Je me suis tellement mis dans la tête des rageux
Że będą zaraz już płakać przez sen
Qu'ils vont bientôt pleurer en dormant
Ludzie znają mnie przez te płyty
Les gens me connaissent à travers ces albums
Zrobię kiedyś te większe kwity
Je ferai un jour ces plus gros titres
Pewnie prędzej zapełnie stadion
Je remplirai probablement un stade plus vite
Niż zrobi to tu Manchester City
Que Manchester City ne le fera jamais
Pojedzone! - nie jestem syty
J'ai mangé! - je n'ai pas faim
Odwiedzone! - najczęściej stypy
Visité! - la plupart du temps des enterrements
Powiedz ziomek co jeszcze przy tym
Dis-moi mec, qu'est-ce qui peut encore
Może równać się skoro u mnie jest lvl wbity
Se comparer alors que j'ai le niveau intégré
Znowu moim celem hity
Les tubes sont à nouveau mon objectif
W chuju mam co ty o tym myślisz
J'en ai rien à foutre de ce que tu en penses
Bo daleko mi do celebryty
Parce que je suis loin d'être une célébrité
Rzadko biorą tu mnie na featy
Ils me prennent rarement en featuring ici
Nie dziwi mnie to ani przez moment
Ça ne me surprend pas un seul instant
Zjadałbym im tu wersem płyty
Je boufferais leurs albums avec un couplet ici
I zbijał pionę, zanim zatoniesz
Et je ramasserais la mise avant que tu ne coules
Nie jest ważne gdzie wydaję, prawda jest na trackach
Peu importe je sors mes sons, la vérité est dans les morceaux
Moja wieczna motywacja - pasja, ciężka praca
Ma motivation éternelle - la passion, le travail acharné
Zaliczyłem WJ, Urban, teraz w Stepach latam
J'ai fait WJ, Urban, maintenant je vole dans les Steppes
Gdzie bym nie grał rozpierdalam,
que je joue, j'explose tout,
Więc mi mówią zlatan
Alors ils m'appellent Zlatan
Nie jest ważne gdzie wydaję, prawda jest na trackach
Peu importe je sors mes sons, la vérité est dans les morceaux
Moja wieczna motywacja - pasja, ciężka praca
Ma motivation éternelle - la passion, le travail acharné
Zaliczyłem WJ, Urban, teraz w Stepach latam
J'ai fait WJ, Urban, maintenant je vole dans les Steppes
Gdzie bym nie grał rozpierdalam,
que je joue, j'explose tout,
Więc mi mówią zlatan
Alors ils m'appellent Zlatan
Od roku mów mi tata, latam dumny wokół
Depuis un an, appelez-moi papa, je vole fièrement autour
Oni jak pady Play'aka w podwójnym szoku
Ils sont en double choc comme des manettes de Play
Ale kiedy zapytam ich tu co tam słychać
Mais quand je leur demande ce qu'il y a
Tu każdy tu nagle śliną się dławi
Tout le monde s'étouffe soudainement avec sa salive
Popijam wino przy stole z rodziną
Je bois du vin à table avec ma famille
Ty idź zajeb w kinol z elitą się bawić
Toi, va te faire foutre au ciné avec l'élite
Scena robi za chatę,
La scène me sert de maison,
Każdy chce tutaj wbić na chwilkę
Tout le monde veut y entrer un instant
Mieszkasz z wrogiem pod jednym dachem
Tu vis avec l'ennemi sous le même toit
Ziomek, coś jak Milan Inter
Mec, un peu comme l'AC Milan et l'Inter
Oni człapią na schodach
Ils rampent dans les escaliers
Kiedy ja sobie śmigam w windzie
Pendant que moi je prends l'ascenseur
Dlatego ja tu dojadę wszędzie
C'est pour ça que j'irai partout ici
Oni za to jak widać - nigdzie
Quant à eux, comme vous pouvez le voir - nulle part
Przesyt, mam jebany przesyt
J'ai une overdose, putain d'overdose
Działam jak maszyna,
Je fonctionne comme une machine,
Chociaż nie lubię się spieszyć
Même si je n'aime pas me précipiter
Tu jak trampolina chcą traktować moje plecy
Ici, ils veulent traiter mon dos comme un trampoline
Oni nawet wersy chcieliby kupić na zeszyt
Ils voudraient même acheter des vers sur un cahier
Wokół tylko te internety
Autour de moi, il n'y a que ces internets
Memy, gify i wszędzie beka
Mèmes, gifs et rires partout
Tyle siedzi tu pizdek w sieci
Il y a tellement de mauviettes sur le net
Pod nosem ślady jeszcze mleka
Avec des traces de lait sous le nez
Jak chcesz oceniać tu sobie rap grę
Si tu veux juger le rap game ici
To te marzenia weż zamień w proch
Alors transforme tes rêves en poussière
Na tablicy se rozpisz pancze
Écris tes punchlines sur un tableau
Analiza, jak Jacek Gmoch
Analyse, comme Jacek Gmoch
Doliczony czas tym bardziej tu mi dał minuty
Le temps additionnel m'a donné encore plus de minutes
Jakbym był na aucie to bym może miał wyrzuty
Si j'étais au volant, j'aurais peut-être des remords
Ty za bardzo ziomuś jesteś tutaj dla mnie wczuty
Mec, tu es trop à fond dans mon truc
Coś jak piłkarz z rakiem, bo najlepsze masz przerzuty
Comme un footballeur atteint d'un cancer, parce que tu as les meilleures métastases
Nie jest ważne gdzie wydaję, prawda jest na trackach
Peu importe je sors mes sons, la vérité est dans les morceaux
Moja wieczna motywacja - pasja, ciężka praca
Ma motivation éternelle - la passion, le travail acharné
Zaliczyłem WJ, Urban, teraz w Stepach latam
J'ai fait WJ, Urban, maintenant je vole dans les Steppes
Gdzie bym nie grał rozpierdalam,
que je joue, j'explose tout,
Więc mi mówią zlatan
Alors ils m'appellent Zlatan
Nie jest ważne gdzie wydaję, prawda jest na trackach
Peu importe je sors mes sons, la vérité est dans les morceaux
Moja wieczna motywacja - pasja, ciężka praca
Ma motivation éternelle - la passion, le travail acharné
Zaliczyłem WJ, Urban, teraz w Stepach latam
J'ai fait WJ, Urban, maintenant je vole dans les Steppes
Gdzie bym nie grał rozpierdalam,
que je joue, j'explose tout,
Więc mi mówią zlatan
Alors ils m'appellent Zlatan





Авторы: B.r.o


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.