Текст и перевод песни B5 - Rockstar
I
got
my
girl,
I
want
your
girl
У
меня
есть
моя
девушка,
я
хочу
твою
девушку.
I
got
his
girl,
I'ma
get
they
girls
У
меня
есть
его
девушка,
у
меня
есть
и
их
девушки.
I'm
a
rockstar
without
a
damn
guitar
Я
рок-звезда
без
чертовой
гитары.
I'm
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
Я
рок-звезда,
мне
не
нужна
чертова
гитара.
I
got
new
kicks,
I
got
new
whips
У
меня
новые
пинки,
новые
кнуты.
On
some
new
shit,
she
wanna
do
it
На
каком-то
новом
дерьме
она
хочет
это
сделать.
With
a
rockstar
without
a
damn
guitar
С
рок-звездой
без
чертовой
гитары.
With
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
С
рок-звездой
мне
не
нужна
чертова
гитара.
I
say
hey
there
misuss,
what's
ya
digits?
Я
говорю:
Эй,
мисусс,
какие
у
тебя
цифры?
You
look
just
like
a
model,
no
trippin'
Ты
выглядишь
прямо
как
модель,
никаких
ошибок.
If
you
don't
know
they
call
me
Young
Pat,
baby
Если
ты
не
знаешь,
Меня
зовут
молодой
Пэт,
детка.
You
'bout
to
kick
it
wit
a
rockstar,
lady
Ты
собираешься
пнуть
его
с
рок-звездой,
леди
I'm
a
rockstar,
he
a
rockstar
Я
рок-звезда,
он
рок-звезда.
You
a
rockstar,
we
some
rockstars
Ты
рок-звезда,
а
мы
какие-то
рок-звезды
You
see
ya
look
like
that
can
get
you
backstage
Ты
видишь,
что
выглядишь
так,
будто
это
может
привести
тебя
за
кулисы.
First
class
tickets,
all
expense
paid
Билеты
первого
класса,
все
расходы
оплачены.
Packed
shows,
cash,
cash
Упакованные
шоу,
наличные,
наличные
Cars,
clothes,
everybody
knows
Машины,
одежда-все
знают.
With
a
rockstar,
without
a
damn
guitar
С
рок-звездой,
без
чертовой
гитары.
With
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
С
рок-звездой
мне
не
нужна
чертова
гитара.
Hey
there,
shawty,
what's
the
bidness?
Эй,
малышка,
в
чем
дело?
Chill
with
me
and
we
can
get
lifted
Расслабься
со
мной,
и
мы
сможем
подняться.
By
the
way
they
call
me
Dustin,
shawty
Кстати,
меня
зовут
Дастин,
малышка.
'Bout
to
put
you
in
the
spotlight,
shawty
Я
собираюсь
поставить
тебя
в
центр
внимания,
малышка.
I'm
a
rockstar,
he
a
rockstar
Я
рок-звезда,
он
рок-звезда.
You
a
rockstar,
we
some
rockstars
Ты
рок-звезда,
а
мы
какие-то
рок-звезды
If
you
wanna
be
famous
meet
me
backstage
Если
хочешь
прославиться
встретимся
за
кулисами
I
finna
treat
ya
mind
just
like
an
x-ray
Я
буду
относиться
к
твоему
разуму
так
же,
как
к
рентгеновскому
лучу.
I
got
my
girl,
I
want
your
girl
У
меня
есть
моя
девушка,
я
хочу
твою
девушку.
I
got
his
girl,
I'ma
get
they
girls
У
меня
есть
его
девушка,
у
меня
есть
и
их
девушки.
I'm
a
rockstar,
without
a
damn
guitar
Я
рок-звезда
без
чертовой
гитары.
I'm
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
Я
рок-звезда,
мне
не
нужна
чертова
гитара.
I
got
new
kicks,
I
got
new
whips
У
меня
новые
пинки,
новые
кнуты.
On
some
new
shit,
she
wanna
do
it
На
каком-то
новом
дерьме
она
хочет
это
сделать.
With
a
rockstar,
without
a
damn
guitar
С
рок-звездой,
без
чертовой
гитары.
With
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
С
рок-звездой
мне
не
нужна
чертова
гитара.
Catch
me
on
the
Harley
with
your
chick
on
my
back
Поймай
меня
на
Харлее
со
своей
цыпочкой
на
спине
She
clutchin'
on
my
side
'cause
she
stick
with
this
cat
Она
вцепилась
мне
в
бок,
потому
что
держится
за
эту
кошку.
She
a
cool
lil'
breezy
and
I
like
it
like
that
Она
классная
девчонка,
и
мне
это
нравится.
She'll
tic
for
the
tac
and
I'll
give
her
right
back
Она
будет
тикать
в
такт,
и
я
верну
ее
обратно.
I'm
a
rockstar,
he's
a
rockstar
Я
рок-звезда,
он
рок-звезда.
You
a
rockstar,
we
some
rockstars
Ты
рок-звезда,
а
мы
какие-то
рок-звезды
A
body
like
that'll
get
you
backstage
С
таким
телом
ты
попадешь
за
кулисы.
No
I.D
who
cares
about
age
Нет
удостоверения
личности
кого
волнует
возраст
Shit
be
hatin'
on
the
cat
'cause
they
wished
that
they
could
hold
her
Черт
возьми,
они
ненавидят
кошку,
потому
что
хотели
бы
обнять
ее.
Got
my
arm
around
her
shoulder
in
a
multi
color
Rover
Я
обнял
ее
за
плечи
в
разноцветном
Ровере
Ice
cream
and
orange
soda,
you
ain't
know
what
I
could
do
Мороженое
и
апельсиновая
содовая,
ты
не
представляешь,
что
я
могу
сделать.
Do
the
hydraulics
while
I
rock
them
diamond
dawg
shoes
Работай
с
гидравликой,
пока
я
раскачиваю
эти
бриллиантовые
башмаки.
Rock
stars
jumpin'
on
them
cop
cars,
hittin'
all
them
hot
bars
Рок-звезды
запрыгивают
на
полицейские
машины,
бьют
по
горячим
барам.
No
guitars
and
we
hit
hard,
we
get
ours
Никаких
гитар,
и
мы
сильно
бьемся,
мы
получаем
свое.
And
you
say
that
you'll
believe
when
you
see
it
И
ты
говоришь,
что
поверишь,
когда
увидишь
это.
But
the
smarter
thing
to
do
is
to
believe
when
you
be
it,
dawg
Но
умнее
всего
верить,
когда
ты
такой,
чувак.
I
got
my
girl,
I
want
your
girl
У
меня
есть
моя
девушка,
я
хочу
твою
девушку.
I
got
his
girl,
I'ma
get
they
girls
У
меня
есть
его
девушка,
у
меня
есть
и
их
девушки.
I'm
a
rockstar,
without
a
damn
guitar
Я
рок-звезда
без
чертовой
гитары.
I'm
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
Я
рок-звезда,
мне
не
нужна
чертова
гитара.
I
got
new
kicks,
I
got
new
whips
У
меня
новые
пинки,
новые
кнуты.
On
some
new
shit,
she
wanna
do
it
На
каком-то
новом
дерьме
она
хочет
это
сделать.
With
a
rockstar,
without
a
damn
guitar
С
рок-звездой,
без
чертовой
гитары.
With
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
С
рок-звездой
мне
не
нужна
чертова
гитара.
I'm
a
rockstar,
I'm
a
jocker
Я
рок-звезда,
я
Джокер.
I
got
his
girl,
I'ma
get
they
girls
У
меня
есть
его
девушка,
у
меня
есть
и
их
девушки.
I'm
a
rockstar,
without
a
damn
guitar
Я
рок-звезда
без
чертовой
гитары.
I'm
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
Я
рок-звезда,
мне
не
нужна
чертова
гитара.
I
got
new
kicks,
I
got
new
whips
У
меня
новые
пинки,
новые
кнуты.
On
some
new
shit,
she
wanna
do
it
На
каком-то
новом
дерьме
она
хочет
это
сделать.
With
a
rockstar,
without
a
damn
guitar
С
рок-звездой,
без
чертовой
гитары.
With
a
rockstar,
I
don't
need
no
damn
guitar
С
рок-звездой
мне
не
нужна
чертова
гитара.
See
I'm
a
wideworld
rockstar
Видишь
ли
я
рок
звезда
широкого
мира
I'm
a
rockstar
Я
рок-звезда.
Aye
we
got
MTV
in
the
hood
baby
Да
у
нас
есть
MTV
в
гетто
детка
We
just
don't
watch
BET
Мы
просто
не
смотрим
BET.
I
don't
even
play
the
guitar
Я
даже
не
играю
на
гитаре.
And
I'm
still
a
rockstar,
yeah,
we
got
Pat
shows
И
я
все
еще
рок-звезда,
да,
у
нас
есть
шоу
Пэта.
Uh
huh,
were
about
done
with
this
stuff,
yeah!
Ага,
мы
уже
почти
покончили
с
этим,
да!
Were
about
done
in
this
booth
man,
yeah!
Мы
почти
закончили
в
этой
кабинке,
чувак,
да!
When
I'm
done,
were
gonna
walk
out,
uh
uh
Когда
я
закончу,
мы
уйдем,
э-э-э
...
Do
it
real
big
baby,
yeah
B5
Сделай
это
очень
большой
ребенок,
да,
Б5
We
some
motherfu-
rock
stars
Мы
какие-то
ублюдочные
рок-звезды
Rockstar
Звезда
Рок
Звезда
We
are
some
Rockstar
Мы
какие-то
рок-звезды.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Writer Unknown, Simmons Daen Alexander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.