Diving - BACK перевод на немецкий

Diving

These brown eyes looking at me
Then now, I'm feeling lit
You get closer and tell me all good things I want to hear
There's no one to pull me down 'cause you just got me high
Take me to the surface, baby, and we will be alright

You are the one that get my mind off of everything else
(You are the one that get my mind off of everything else)
Just a few time and I know that you're my heaven and my hell
(Just a few time)
Hey, hey, hey

On this paradise we swim in
Tidal waves are sinking us in
In this fucking feeling, oh
From the bottom we're still living
Holding on, keepin' on breathing
Nothing wrong like diving in
Like diving into love

I found you, so love me down and hold me tightly (tightly, yeah)
Pull me closer, don't let go, you know that's you I need, yeah
Pick me up and let me wet through all your waterfalls
There's no rush to get this feeling
Beat it like Mike on the screen, yeah

You are the one that get my mind off of everything else
(You are the one that get my mind off of everything else)
Just a few time and I know that you're my heaven and my hell
(Soaking up the best in trouble, blowing out your fragile bubble)
Hey, hey, hey

On this paradise we swim in
Tidal waves are sinking us in
In this fucking feeling, oh
(In this fucking feeling, no no)
From the bottom we're still living
Holding on, keepin' on breathing
Nothing wrong like diving in
Like diving into love, love, love, love, love
Like diving into love, love, love, love, love

Li-like diving
Diving into love
Li-like diving, eh eh
(Nothing wrong li-like, li-like)
Diving into love
Li-like diving, eh eh
Diving into love
Diving into love (no)

On this paradise we swim in
Tidal waves are sinking us in
In this fucking feeling, oh
(In this fucking feeling, no, oh)
From the bottom, we're still living
Holding on, keepin' on breathing
Nothing wrong like diving into love

On this paradise we swim in
Tidal waves are sinking us in
In this fucking feeling, oh
(In this fucking feeling, no)
From the bottom, we're still living
Holding on, keepin' on breathing
Nothing wrong like diving in
(Nothing wrong like diving in)
Like diving into love

Li-like diving
Diving into love
Li-like diving, eh eh
Diving into love
Li-like diving, eh eh
Diving into love
Diving into love, oh

(Nothing wrong li-like, li-like)

Eintauchen

Diese braunen Augen, die mich ansehen
Jetzt und hier fühle ich mich erleuchtet
Du kommst näher und sagst mir all die schönen Dinge, die ich hören will
Niemand zieht mich runter, denn du machst mich einfach high
Bring mich an die Oberfläche, Baby, und wir werden in Ordnung sein

Du bist diejenige, die meine Gedanken von allem anderen ablenkt
(Du bist diejenige, die meine Gedanken von allem anderen ablenkt)
Nur ein paar Mal und ich weiß, dass du mein Himmel und meine Hölle bist
(Nur ein paar Mal)
Hey, hey, hey

In diesem Paradies schwimmen wir
Gezeitenwellen versenken uns
In diesem verdammten Gefühl, oh
Vom Grund aus leben wir noch
Festhalten, weiteratmen
Nichts Falsches daran, einzutauchen
Wie ins Verliebtsein

Ich habe dich gefunden, also lieb mich runter und halt mich fest (fest, ja)
Zieh mich näher, lass mich nicht los, du weißt, dass du diejenige bist, die ich brauche, ja
Heb mich hoch und lass mich in all deinen Wasserfällen nass werden
Es gibt keinen Grund, dieses Gefühl zu beeilen
Schlag es wie Mike auf dem Bildschirm, ja

Du bist diejenige, die meine Gedanken von allem anderen ablenkt
(Du bist diejenige, die meine Gedanken von allem anderen ablenkt)
Nur ein paar Mal und ich weiß, dass du mein Himmel und meine Hölle bist
(Das Beste aus Ärger saugen, deine zerbrechliche Blase platzen lassen)
Hey, hey, hey

In diesem Paradies schwimmen wir
Gezeitenwellen versenken uns
In diesem verdammten Gefühl, oh
(In diesem verdammten Gefühl, nein, nein)
Vom Grund aus leben wir noch
Festhalten, weiteratmen
Nichts Falsches daran, einzutauchen
Wie ins Verliebtsein, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Wie ins Verliebtsein, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe

Li-wie eintauchen
Eintauchen in die Liebe
Li-wie eintauchen, eh eh
(Nichts Falsches li-wie, li-wie)
Eintauchen in die Liebe
Li-wie eintauchen, eh eh
Eintauchen in die Liebe
Eintauchen in die Liebe (nein)

In diesem Paradies schwimmen wir
Gezeitenwellen versenken uns
In diesem verdammten Gefühl, oh
(In diesem verdammten Gefühl, nein, oh)
Vom Grund aus leben wir noch
Festhalten, weiteratmen
Nichts Falsches daran, in die Liebe einzutauchen

In diesem Paradies schwimmen wir
Gezeitenwellen versenken uns
In diesem verdammten Gefühl, oh
(In diesem verdammten Gefühl, nein)
Vom Grund aus leben wir noch
Festhalten, weiteratmen
Nichts Falsches daran, einzutauchen
(Nichts Falsches daran, einzutauchen)
Wie ins Verliebtsein

Li-wie eintauchen
Eintauchen in die Liebe
Li-wie eintauchen, eh eh
Eintauchen in die Liebe
Li-wie eintauchen, eh eh
Eintauchen in die Liebe
Eintauchen in die Liebe, oh

(Nichts Falsches li-wie, li-wie)