Selfish - BACK-ON перевод на английский

Selfish

くよくよしたって!!
(NO, NO!!)
癒される訳もなく
昨日のトラブルなんて
もう、脳内のシュレッダー行きデス
(Oh! sxxt!!)
逃げられない運命!?
(One more chance!!)
もう一度だけでいい
歪んだプライド、捨ててもう一度走り出して

OMG! when I jus woke up. who are you girl? and I got a hang over...
Where am I? who are you? who am I?
Damn! I don't remember about the party last night.
I know... I know... you so sexy but...
Anywayz you better get some wear girl.

Oh! sxxt! 敗は誰にだってあるものなんて
甘い言葉に惑わされないで
内心は結局他人事で
最終的に自分の『ケツ』は自分で拭く運命

"You okay?"なんて近づくへのへのもへじの Fat mother fxxker!
偽善ぶらさげ What the fxxk are you lookin' at?
I'm gonna roast you like pork with my gas burner!
Hey you! you know what I talk shit about?
Hating you! and I don't give a fxxk だ!!

そう、誰に言われたって止める事ができないのは
せめての反抗心で
戻れない昨日振り切って、明日は明日の風に乗っていく
懲りずにリピート再生

Selfish

Don't you dare wallow in self-pity!
(NO, NO!!)
It won't do you any good.
Yesterday's troubles are like
Trash to be shredded in your mind.
(Oh! sxxt!!)
Can't you escape your fate?
(One more chance!!)
Just one more try,
Let go of your twisted pride and start running again.

OMG! when I jus woke up. who are you girl? and I got a hang over...
Where am I? who are you? who am I?
Damn! I don't remember about the party last night.
I know... I know... you so sexy but...
Anywayz you better get some wear girl.

Oh! sxxt! Everyone loses sometimes!
Don't let their sweet words fool you.
Deep down, they don't really care.
In the end, you're the one who has to clean up your own mess.

"You okay?" Such a phony fat mother fxxker!
What the fxxk are you lookin' at with that fake concern?
I'm gonna roast you like pork with my gas burner!
Hey you! you know what I talk shit about?
Hating you! and I don't give a fxxk だ!!

Yeah, no matter what they say, they can't stop me,
My tiny rebellious spirit.
I'll leave yesterday behind and ride the wind of tomorrow.
I'll keep repeating it over and over again.