BASI feat. HANG - 夕暮れ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BASI feat. HANG - 夕暮れ




寝付けない夜
Ночь без сна
もまれてる朝
уже утро.
一人スマホ 牛丼食う昼
Один человек смартфон гюдон обедает
閉ざされた窓くり返しの日々
Дни закрытых окон.
慣れてきた変人扱い
я привык быть чудаком.
愛想振りまいてあの娘は昇給
веди себя хорошо, у этой девушки прибавка к зарплате.
いつもトイレで文句
Вечно жалуешься в туалете.
ばっか言うてるくせに
даже несмотря на то, что ты все время говоришь.
おっさんはのん気にメイク変えた
старик небрежно сменил макияж.
はい出ました お決まりのイジリ
да, я понял.
1時間あった休憩も
перерыв был 1 час.
一気て45分に削られて
он был сокращен до 45 минут подряд.
コーヒー入れて屋上で飲む夕方
Кофе вечером и выпивка на крыше.
きれいな空が逆に虚しいから
потому что прекрасное небо, напротив, пусто.
耳にいつものイヤホンさして
надень свои обычные наушники.
意外って珍しがられて
это было удивительно и необычно.
すみっこで
в углу.
毎日聴いてる唾奇とHANG
Я каждый день слушаю плевок Одд и виселицу
I believe(I believe)
Я верю(я верю).
まだ水曜日かぁ
все еще среда.
早く来ないかなぁ
почему бы тебе не прийти пораньше?
次の土曜日は絶対ライブに行くんだ
я точно буду жить в следующую субботу.
あぁそうだった思い出したよ
да, да, я помню.
この静けさが嫌いな月曜
я ненавижу этот тихий понедельник.
負のループで勝ち続けなくちゃ
мы должны продолжать побеждать в отрицательном цикле.
どんな苦労も止まれば無効だ
если какая-то тяжелая работа будет прекращена,она станет ничтожной.
さぁケリをつけよう
давай, давай сделаем это.
かっこつけよう
давай успокоимся.
結果主義のやつを黙らせて行こう
давай замолчим о последствиях.
正直者が馬鹿 見てた世界で
в мире, где честные люди выглядят глупо.
馬鹿にされてた歌を歌うんだろ
ты будешь петь песню, которая была полной ерундой.
ガキの頃から変わらねぇ
ничего не изменилось с тех пор, как я был ребенком.
夢を言え 自分を信じれ
скажи мечту, Поверь в себя.
冷静 間違っちゃねぇ
успокойся, не совершай ошибки.
叫ぶことすらガキでも出来るぜ
даже ребенок может кричать.
ダサい後押しなし もうやってく
это отличная игра, но я не думаю, что это хорошая игра.
見せかけじゃねぇ本物になる
это не подделка, это реальность.
しゃがれた声でも愛を歌えた
я могла бы петь о любви приглушенным голосом.
お前の正義と俺を比べな
сравни меня со своим правосудием.
まだ水曜日かぁ
все еще среда.
早く来ないかなぁ
почему бы тебе не прийти пораньше?
次の土曜日は絶対ライブに行くんだ
я точно буду жить в следующую субботу.
まだ木曜日か
все еще четверг.
早く来ないかなぁ
почему бы тебе не прийти пораньше?
次の土曜日は絶対ライブに行くんだ
я точно буду жить в следующую субботу.





Авторы: Basi, Hang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.