Текст и перевод песни BASI feat. 唾奇 - 愛のままに

愛のままに

何も内容が無いようなこんな日に書くリリック綴るテーマは愛
てか今、何してるのかな？とか考える時間が徐々に増える
夜が長ければ長いほど良いと 思うようになった最近
俺の腕の中 寝てる君は夢の中 昼間夜中 または朝
とうに狂ってる この世界で愛してるって言う
この言葉の意味について深く考える
完璧なLIFE でも一つ不安がある
涙の一粒でも見たくないほど 惚れた女の今日
悲しみで濡れないよう 傘になる
冬が来たなら肩を抱こうと思う

夢の途中で あなたに出会い 愛を覚えた
例え世界が どうなろうとも 愛のままに

氷の道 炎の道 道なき道 歩む二人 月明かり
部屋とcoffeeとビスケットで やみ夜も超えた指スケ
離れる浮世 Sid & Nancy ローズの香り 世界はfancy
Lauryn HillからCypress Hill つないで chill peaceな昼 あなたといる
メイクの合間 たわいない会話 相槌 too tight かき消す昨日のライマー
70年代みたいに Let it be 会えば フリスビー ラフに baby
幾多の誤ちに I'm sorry 朝が来ればまた髭を剃り
Jacket 羽織りLIFE を韻に変えて singing

夢の途中で あなたに出会い 愛を覚えた
例え世界が どうなろうとも 愛のままに

たまにすれ違いな不協和音も 普段と変わらぬ空へ play on
反論しても歯が立たない 時にポタージュみたいにあなたは温かい
コラージュする美しき断片 追っても求めても未完成
ピッチ合わせなきゃいずれピンチ 油断大敵 果てしない旅路
どっちの色が良いって毎回聞くけど 答えたところでいつも逆の方
砂漠に雪が降るような奇跡
宇宙にひとつだけ 俺のメロディー
ハグのように優しく包み込む
ピックの中 音符も写り込む
まるでエデン でもこれが現実

夢の途中で あなたに出会い 愛を覚えた
例え世界が どうなろうとも 愛のままに
夢の途中で あなたに出会い 愛を覚えた
例え世界が どうなろうとも 愛のままに

Ey 巻き戻しのきかないtimeとチクタク回る時計
人生は山あり谷あり痛みなしで得る幸せはそうないと思う
太陽のような暖かさ 対等に分け合う summer
飾らない anytime 君の虜みたい 類を見ない幸せの天才

Love Without Limits

On a day with no apparent substance, the topic of my lyrics is love
time spent thinking about what you're up to now seems to gradually increase
lately, I've come to think that nights are better when they're longer
in my arms, you're sleeping, dreaming, day or night, or perhaps in the morning
in this crazy world, I say I love you, a statement profoundly out of touch
I reflect deeply on the meaning of these words
a perfect life, but with one lingering concern
I can't bear to see a single tear from the woman I've fallen madly in love with
I'll be your umbrella, to shield you from the sorrow's rain
if winter arrives, I'll wrap my arms around you

In the middle of a dream, I met you and discovered love
No matter what happens in the world, I'll love you without limits

Through icy trails, blazing paths, and uncharted territories, we journey as two under the moonlight
A room, coffee, and biscuits, we conquer the darkest hour with finger tricks
Escaping the mundane, Sid & Nancy, the scent of roses, a world of elegance
From Lauryn Hill to Cypress Hill, connecting the chill peace of the afternoon, with you by my side
Amidst the makeup rituals, we engage in lighthearted banter, your affirmations too tight, drowning out the rappers of yesterday
As if living in the 70s, let it be, when we meet, we play frisbee, rough and ready, baby
For countless mistakes, I offer my apologies, I shave my beard each morning upon waking
Donning my jacket, I transform life into rhyme, singing

In the middle of a dream, I met you and discovered love
No matter what happens in the world, I'll love you without limits

At times, we stumble upon moments of discord, but like always, we harmonize, playing on
Your arguments are irrefutable, sometimes, like a warm bowl of soup on a cold day
A collage of beautiful fragments, unattainable even with relentless pursuit
We must stay in tune, or risk falling into a pinch, vigilance is key on this endless journey
You always ask me which color I prefer, but no matter my answer, you choose the opposite
Like a miracle, snow falling in the desert
In the cosmos, my melody stands alone
Enveloping me gently like an embrace
Musical notes imprinted upon the pick
As if in Eden, yet this is reality

In the middle of a dream, I met you and discovered love
No matter what happens in the world, I'll love you without limits
In the middle of a dream, I met you and discovered love
No matter what happens in the world, I'll love you without limits

Ey, time reels forward, unyielding, the clock ticks relentlessly
Life's a roller coaster, pain is the price, happiness without suffering is a rarity
A warmth like the sun, we share equally, our summer
Unadorned, anytime, I'm captivated by you, a paragon of unparalleled happiness