SAD - BCW перевод на немецкий

SAD

Why you so sad
Tell me why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Tell me why you sad
Why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Tell me why

你美的像是截圖
笑起來像金屬
不斷滑開你的非死不可
你到底想要誰的關注
有多少男人追逐
是什麼把你灌輸
不斷往腳尖鑽入
是什麼讓你有了包袱

彷彿還要誰的背書
在心的背面寫下備註
受不了寂寞你想哭
能不能從單身登出
期待但害怕沒人在乎
你在這情路總是會輸
只想要身邊有人照顧
你要的那麼卑微苦楚

Why you so sad
Tell me why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Tell me why you sad
Why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Tell me why

你不愛花俏 最愛黑色
早晨喜歡喝星巴克
聽歌喜歡隨心情的
尤其是那個BCW
恩 我想這都是必須的
跟著我的聲音skr skr
想著離開這個抉擇
但要去哪哪有如何

Why you so sad
Tell me why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Tell me why you sad
Why you so sad
Why you so sad
Why you so sad

Tell me, tell me why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Tell me, tell me why you so sad
Why you so sad
Why you so sad
Why you so sad

Tell me why
Tell me why

TRAURIG

Warum bist du so traurig
Sag mir, warum du so traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Sag mir, warum du traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Sag mir warum

Du bist schön wie ein Screenshot
Dein Lächeln ist wie Metall
Scrollst ständig durch dein Facebook
Wessen Aufmerksamkeit willst du wirklich?
Wie viele Männer jagen dir nach
Was hat dich so beeinflusst?
Drängst dich ständig auf die Zehenspitzen
Was hat dir diese Last aufgebürdet?

Als ob du noch jemandes Bestätigung brauchst
Schreibst Notizen auf die Rückseite deines Herzens
Kannst die Einsamkeit nicht ertragen, willst weinen
Kannst du dich aus dem Single-Status ausloggen?
Hoffnungsvoll, aber ängstlich, dass es niemanden interessiert
Auf diesem Weg der Liebe verlierst du immer
Willst nur jemanden an deiner Seite, der sich kümmert
Was du willst, ist so bescheiden und schmerzvoll

Warum bist du so traurig
Sag mir, warum du so traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Sag mir, warum du traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Sag mir warum

Du magst es nicht auffällig, liebst Schwarz am meisten
Morgens trinkst du gern Starbucks
Hörst Musik gern je nach Stimmung
Besonders diesen BCW
Mhm, ich denke, das ist alles notwendig
Folge meiner Stimme, skr skr
Denkst daran, diese Wahl/dieses Dilemma zu verlassen
Aber wohin gehen, und was dann?

Warum bist du so traurig
Sag mir, warum du so traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Sag mir, warum du traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig

Sag mir, sag mir, warum du so traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Sag mir, sag mir, warum du so traurig bist
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig
Warum bist du so traurig

Sag mir warum
Sag mir warum