Текст и перевод песни BIGMAMA - Heartbreak Holiday

Heartbreak Holiday

Heartbreak headlines
突然だけど今日は祝日さ
早起きして出かけよう
朝寝坊をしてまったりも悪くはないけれど

Today is a brand new day
Brand new everything
笑い飛ばせばいいのさ

Brightest smile 誰よりも遠くへ
Heartbreak holiday

どんな優しさが薬になろうと
その傷を癒せるのは
他の誰でもなく君自身さ
代わりなどいないから

誰かが君を探しているのさ
見つけやすいように さあ

Brightest star 誰より輝いて
Heartbreak holiday
今日がまた新しい始まり
Heartbreak holiday is a new beginning

Brightest smile 誰よりも遠くへ
Heartbreak holiday
今日がまた新しい始まり
Heartbreak holiday is a new beginning

Праздник разбитого сердца

Заголовки о разбитом сердце
Неожиданно, но сегодня праздник
Просыпайся пораньше и пойдем гулять
Поваляться в постели подольше тоже неплохо, но...

Сегодня совершенно новый день
Все совершенно новое
Просто посмейся над всем этим

Самая яркая улыбка, дальше всех
Праздник разбитого сердца

Какой бы ни была нежной забота,
Эту рану можешь залечить только
Ты сам, и никто другой
Тебе нет замены

Кто-то тебя ищет
Так что давай, сделай так, чтобы тебя было легче найти

Самая яркая звезда, сияй ярче всех
Праздник разбитого сердца
Сегодня новое начало
Праздник разбитого сердца - это новое начало

Самая яркая улыбка, дальше всех
Праздник разбитого сердца
Сегодня новое начало
Праздник разбитого сердца - это новое начало