Текст и перевод песни BLCKK - :(

:(

I'm afraid of being everything you thought I'd be
And when you look back at me, I wish I knew the things you'd see
And all I remember,
Out of December I came drinking more than I ever had
Reason being you took me there
And I
I don't feel like I used to
I could use you but it all come down when it ain't no reason left
And I know that I'm not perfect
But I'd argue who deserves it
I wasn't trying
I wasn't trying to fuck us up
And what do I say to you? (Yeah)
Yeah
I'd rather not fight today, drinking my life away, yeah
Staying up way too late, I'm tеlling you that you can't stay
But you don't wanna listen to the person that I was last week
I'm tryna show you how it еnd but you ain't tryna see, oh

'Cause we both gon' burn (Yeah, yeah)
'Cause we both gon' burn (Oh, oh)
We both gon' burn, oh, oh
We both gon' burn, we both gon' burn
And I don't mind
'Cause I don't see you anymore
I'm killing time behind my door
I know I hurt myself in the worst way
Hurt myself in the worst way again (Yeah, yeah)

:(

J'ai peur d'être tout ce que tu pensais que j'allais être
Et quand tu regarderas en arrière, j'aimerais savoir ce que tu verras
Et tout ce dont je me souviens,
Je suis sorti de décembre en buvant plus que jamais
La raison étant que tu m'as emmené là-bas
Et je
Je ne me sens plus comme avant
Je pourrais me servir de toi, mais tout s'effondre quand il ne reste plus aucune raison
Et je sais que je ne suis pas parfait
Mais je pourrais discuter de qui le mérite
Je n'essayais pas
Je n'essayais pas de nous foutre en l'air
Et que te dis-je ?
Ouais
Je préfère ne pas me battre aujourd'hui, je bois ma vie, ouais
Rester éveillé trop tard, je te dis que tu ne peux pas rester
Mais tu ne veux pas écouter la personne que j'étais la semaine dernière
J'essaie de te montrer comment ça finit, mais tu ne veux pas voir, oh

Parce qu'on va tous les deux brûler (Ouais, ouais)
Parce qu'on va tous les deux brûler (Oh, oh)
On va tous les deux brûler, oh, oh
On va tous les deux brûler, on va tous les deux brûler
Et ça ne me dérange pas
Parce que je ne te vois plus
Je tue le temps derrière ma porte
Je sais que je me suis fait du mal de la pire façon
Je me suis fait du mal de la pire façon encore (Ouais, ouais)