Make Up - BLOOM VASE перевод на немецкий

Make Up

Like it 増えてくいいね
好きな服着て出かけるcity
まるで誰かのparty
みたいに特別なweekend

俺らeveryday make up 揺れる方へ
好きなものだけ chainしてから行こうな
新しい景色彩るglasses
おnewのt-shirt mindもup high

俺らeveryday make up 揺れる方へ
ドレスコードはnoで駆けるnew world
Don′t talking fake friend 終わらない new friend
片手にpop champagne ステージ上はrunway

何もないこんな日曜 好きな服着て出かけよう
流れる曲はあいつのnew shitまで
崩さない俺たちのroutine

Baby girl 踊るfly 気づけばもうtime goes by
嫌なこと終わって done done done
Happy mindで clap clap clap
街の灯りは全部スポットライト
どこに行ったってmake up more time

エロそうの割に 揺れてるお尻
New bitchをmaking この後2人でv.i.p
ランデブとの服 coordinate 大きな bathing ape
可愛い bitchとpay pay 遊びまくれ weekend
俺らのtrend来てるnew shit 街歩きで気分freshy
気になるならすぐに君もfollow me 今日から君もRURU bitch
俺は揺らすフロア ベッド make up 忘れず髪の毛セット
可愛いbaby またline ゲット 今日の夜空いてる? lineがsend

さあ開ける扉 横の君は 何も変わらないままで
さあうつむいてた 君の目には 何が見えているのかな
だからwake up wake up 好きにmake up make up
時に天才的な発想をばら撒いてさ
好きなことで楽しめばいいよ
鼻唄で奏でるこのmelody

俺らeveryday make up 揺れる方へ
好きなものだけ chainしてから行こうな
新しい景色彩るglasses
おnewのt-shirt mindもup high

俺らeveryday make up 揺れる方へ
ドレスコードはnoで駆けるnew world
Don't talking fake friend 終わらない new friend
片手にpop champagne ステージ上はrunway

Everyday make up 嫌なことしない
ただやりたいことして歩いていたいよ
鏡の中の世界を追っていって
見えてる道今進んで
レッドカーペット歩くような気分で
常にrunwayを走るような気分で
見慣れた街に いつも通りの旅に出ようって

どこに行っても俺らmake
やっとなりたい自分になれた
New ジャージあげるファスナー
仲間たちとspeed up 俺のデートbbs
退屈なら今すぐにplay now
朝まで皆でall night dancing
乾杯しようよpop champagne

退屈な日々も仲間とmake up
Runway歩くよいつも FORCE1
七色もってる可愛いセットアップ
RURU君ファッションポイントはキスマーク
Bitchもshitも常にmaking
ステージ上じゃ通りすがるマネキン
楽しみたいだけ歩くrunway 俺らがtrend

俺らeveryday make up 揺れる方へ
好きなものだけ chainしてから行こうな
新しい景色彩るglasses
おnewのt-shirt mindもup high

俺らeveryday make up 揺れる方へ
ドレスコードはnoで駆けるnew world
Don′t talking fake friend 終わらない new friend
片手にpop champagne ステージ上はrunway

Make Up

Likes, die Likes werden mehr
In Lieblingsklamotten raus in die City
Wie auf jemandes Party
Ein besonderes Wochenende

Wir jeden Tag Make Up, dorthin, wo es abgeht
Nur unsere Lieblingssachen anlegen und dann los
Brillen, die die neue Szenerie färben
Neues T-Shirt, Stimmung auch high

Wir jeden Tag Make Up, dorthin, wo es abgeht
Dresscode ist nein, wir erobern die neue Welt
Kein Gerede mit Fake Friends, endlose neue Freunde
In einer Hand knallt der Champagner, die Bühne ist ein Runway

An so einem Sonntag ohne nichts, lass uns in Lieblingsklamotten rausgehen
Der laufende Song ist bis zu seinem neuesten Shit
Unsere Routine, die wir nicht brechen

Baby Girl, du tanzt fly, und schon ist die Zeit verflogen
Schlechte Dinge sind vorbei, done done done
Mit fröhlichem Gemüt, clap clap clap
Die Lichter der Stadt sind alle Scheinwerfer
Wo auch immer du hingehst, make up more time

Obwohl sie so heiss aussieht, ihr Hintern wackelt
Eine neue Braut klarmachen, danach zu zweit ins V.I.P.
Outfit fürs Rendezvous abstimmen, ein großes Bathing Ape
Mit süßen Mädels bezahlen, das Wochenende durchfeiern
Unser Trend, der neue Shit kommt, beim Stadtbummel fühlt man sich fresh
Wenn es dich interessiert, folge mir sofort, ab heute bist du auch eine RURU Bitch
Ich bring den Dancefloor zum Beben, das Bett, mach mich fresh, vergess das Haarstyling nicht
Süßes Baby, wieder ihre Line bekommen, "Hast du heute Abend Zeit?" – Line gesendet

Komm, öffne die Tür, du neben mir, bist genau so geblieben, wie du warst
Komm, in deinen Augen, die eben noch gesenkt waren, was siehst du wohl?
Also wake up, wake up, mach dich fresh, wie du willst, make up, make up
Verbreite manchmal geniale Ideen
Du sollst einfach Spaß haben mit dem, was du magst
Diese Melodie, die ich vor mich hin summe

Wir jeden Tag Make Up, dorthin, wo es abgeht
Nur unsere Lieblingssachen anlegen und dann los
Brillen, die die neue Szenerie färben
Neues T-Shirt, Stimmung auch high

Wir jeden Tag Make Up, dorthin, wo es abgeht
Dresscode ist nein, wir erobern die neue Welt
Kein Gerede mit Fake Friends, endlose neue Freunde
In einer Hand knallt der Champagner, die Bühne ist ein Runway

Jeden Tag Make Up, ich mache keine unangenehmen Dinge
Ich will einfach nur das tun, was ich will, und so durchs Leben gehen
Der Welt im Spiegel folgen
Den Weg, den ich sehe, jetzt gehen
Mit dem Gefühl, über einen roten Teppich zu laufen
Immer mit dem Gefühl, über einen Runway zu rennen
Lass uns auf eine Reise durch die gewohnte Stadt gehen, wie immer

Wo auch immer wir hingehen, wir machen unser Ding
Endlich wurde ich der, der ich sein wollte
Neuer Trainingsanzug, ich zieh den Reißverschluss hoch
Mit Freunden Gas geben, meine Date-Babes
Wenn dir langweilig ist, spiel jetzt sofort
Bis zum Morgen alle zusammen all night dancing
Lass uns anstoßen, Champagner knallen

Auch langweilige Tage mit Freunden fresh machen
Ich laufe immer auf dem Runway, FORCE 1
Ein süßes Set-up in sieben Farben
RURUs Fashion-Highlight ist ein Knutschfleck
Immer Bräute und Hits am Start
Auf der Bühne wie vorbeiziehende Mannequins
Ich will nur Spaß haben, laufe auf dem Runway, wir sind der Trend

Wir jeden Tag Make Up, dorthin, wo es abgeht
Nur unsere Lieblingssachen anlegen und dann los
Brillen, die die neue Szenerie färben
Neues T-Shirt, Stimmung auch high

Wir jeden Tag Make Up, dorthin, wo es abgeht
Dresscode ist nein, wir erobern die neue Welt
Kein Gerede mit Fake Friends, endlose neue Freunde
In einer Hand knallt der Champagner, die Bühne ist ein Runway