Текст и перевод песни BLUE ENCOUNT - No Body

No Body

BABY
Tell me what you need
BABY
Tell me what you want
NO BODY ELSE!
NO BODY ELSE!
So I can not bite my tongue
BABY
Tell you what I need
BABY
Tell you what I want
NO BODY ELSE!
NO BODY EEEEEELSE!
Thereis only 4つのタイプ of people in the world of commonplace
Fool person & good person, amusing person, bad person
But you are so 型破り 完璧に My heart's over heat
Why I notice 今さら...
You're overdue
BABY
Tell me what you need
BABY
Tell me what you want
NO BODY ELSE!
NO BODY ELSE!
So I can not bite my tongue
BABY
Tell you what I need
BABY
Tell you what I want
NO BODY ELSE!
NO BODY EEEEEELSE!
最初とか全然相手にしてなかったんだ
うーん、友達みたいな感覚?
むしろ妹みたいな感覚?
そしたらどんどん可愛くなって
こちとらどんどん想い募って
今日こそやっと想い告げたのに
他の誰かのモノだった...

BABY
Tell me what you need
BABY
Tell me what you want
NO BODY ELSE!
NO BODY ELSE!
So I can not bite my tongue
BABY
Tell you what I need
BABY
Tell you what I want
NO BODY ELSE!
NO BODY EEEEEELSE!

Никто другой

ДЕТКА,
скажи мне, что тебе нужно,
ДЕТКА,
скажи мне, чего ты хочешь.
НИКТО ДРУГОЙ!
НИКТО ДРУГОЙ!
Я не могу сдержаться.
ДЕТКА,
скажу тебе, что мне нужно,
ДЕТКА,
скажу тебе, чего я хочу.
НИКТО ДРУГОЙ!
НИКТО ДРУГОЙ!
Есть только 4 типа людей в этом обыденном мире:
дураки и хорошие люди, забавные люди и плохие люди.
Но ты такая неординарная, совершенно идеальная, мое сердце перегревается.
Почему я заметил это только сейчас?..
Я слишком поздно понял.
ДЕТКА,
скажи мне, что тебе нужно,
ДЕТКА,
скажи мне, чего ты хочешь.
НИКТО ДРУГОЙ!
НИКТО ДРУГОЙ!
Я не могу сдержаться.
ДЕТКА,
скажу тебе, что мне нужно,
ДЕТКА,
скажу тебе, чего я хочу.
НИКТО ДРУГОЙ!
НИКТО ДРУГОЙ!
Сначала я совсем не обращал на тебя внимания.
Хмм, ты была как друг?
Или скорее как младшая сестра?
А потом ты становилась всё милее,
а мои чувства всё сильнее,
и сегодня я наконец признался,
а ты оказалась с другим...

ДЕТКА,
скажи мне, что тебе нужно,
ДЕТКА,
скажи мне, чего ты хочешь.
НИКТО ДРУГОЙ!
НИКТО ДРУГОЙ!
Я не могу сдержаться.
ДЕТКА,
скажу тебе, что мне нужно,
ДЕТКА,
скажу тебе, чего я хочу.
НИКТО ДРУГОЙ!
НИКТО ДРУГОЙ!