Khervee (If...) - Bold перевод на русский

Khervee (If...)

Хэрвээ би биш байсан бол надад дурлах байсан болов уу
Тэгээд намайг тэврээд үнсэх байсан уу
Газар унасан хайрыг зүрхэндээ нуух байсан уу
Ганцхан намайг зүүдлээд сэрэх байсан уу

Шүхэр барьсан гарыг зүрхэн дээрээ наагаад үнсэх байсан уу...

Хайртай байсан хайрыг минь чи хайрлаж дурлаад
Хажууханд цэцэг болж ургах байсан уу
Бороотой байсан зуныг чи нууцхан санагалзаад
Бодолд солонго болон татах байсан уу

Хэрвээ чи биш байсан бол чамд дурлах байсан болов уу
Цасан ширхэг мэт хайлах байсан болов уу
Унасан сормуусыг чинь атгаад хүслээ шивнэх байсан болов уу
Шивнэсэн хүслийг чинь асуух байсан болов уу

Чиний хүсэл чинь од болон тэнгэрт гараад анивчих байсан уу...

Хайртай байсан хайрыг минь чи хайрлаж дурлаад
Хажууханд цэцэг болж ургах байсан уу
Бороотой байсан зуныг чи нууцхан санагалзаад
Бодолд солонго болон татах байсан уу

Жирийн нэгэн охин, энгийн охин
Түүний байгаа байдал бусдаас нэг л содон
Миний санах ойд чи хоногшсон
Согтуу байхад ч гэсэн бас бодогдсон
Oh baby, Чи хэрвээ биш байсан бол хэнийг би үнсэх вэ
Хав харанхуйд чамайг харна би
Чиний гарыг бариад бодохгүйгээр түргэн мэднэ би

Хайртай байсан хайрыг минь чи хайрлаж дурлаад
Хажууханд цэцэг болж ургах байсан уу
Бороотой байсан зуныг чи нууцхан санагалзаад
Бодолд солонго болон татах байсан уу

Хайртай байсан хайрыг минь чи хайрлаж дурлаад
Хажууханд цэцэг болж ургах байсан уу
Бороотой байсан зуныг чи нууцхан санагалзаад
Бодолд солонго болон татах байсан уу

Хэрвээ (Если...)

Если бы я не был собой, полюбила бы ты меня?
Обняла бы меня и поцеловала?
Спрятала бы в своем сердце упавшую на землю любовь?
Проснулась бы, видя во сне только меня?

Поцеловала бы руку, держащую зонт, прижав ее к своему сердцу?...

Полюбила бы мою любовь, которой я любил,
И расцвела бы рядом, как цветок?
Вспоминая тайком дождливое лето,
Нарисовала бы в своих мыслях радугу?

Если бы ты не была собой, влюбился бы я в тебя?
Растаял бы, как снежинка?
Сжал бы в руке твою упавшую ресничку и прошептал бы желание?
Спросил бы тебя о загаданном желании?

Превратилось бы твое желание в звезду и замерцало бы на небе?...

Полюбила бы мою любовь, которой я любил,
И расцвела бы рядом, как цветок?
Вспоминая тайком дождливое лето,
Нарисовала бы в своих мыслях радугу?

Обычная девушка, простая девушка,
Но в ней есть что-то особенное, отличающее ее от других.
Ты запечатлелась в моей памяти.
Ты приходишь мне на ум, даже когда я пьян.
О, детка, если бы ты не была собой, кого бы я целовал?
Я вижу тебя в кромешной тьме.
Держа тебя за руку, я сразу понимаю, не раздумывая.

Полюбила бы мою любовь, которой я любил,
И расцвела бы рядом, как цветок?
Вспоминая тайком дождливое лето,
Нарисовала бы в своих мыслях радугу?

Полюбила бы мою любовь, которой я любил,
И расцвела бы рядом, как цветок?
Вспоминая тайком дождливое лето,
Нарисовала бы в своих мыслях радугу?