Текст и перевод песни BONES - LookingForThis

LookingForThis

I live permanently like I got the cold
Sprinkled in diamonds, filled with violence, shown around the globe
Rings lookin' like I'm climbin' out the fuckin' snow
Twinkle like powder, I could pawn off my weight in gold
The jewels, the rules, they might work for you
But not for me, I follow my lead, now we work for two
The waiter know my name, my skin can sense the fate
Don't come around with shit that'll end you
Please don't test your fate
Cause I am who you meet, when you no longer breathe
Your pain, it is my reach
Now bleed and feed me, let me eat

Push me out to the blue, let me see what it do
If I sink then let it sink, I will disguise my rue
Push me out to the blue, let me see what it do
If I sink then let it sink, I will disguise my rue

ИщуТебя

Живу будто вечно простужен
Усыпан алмазами, полон ярости, узнаваем по всему миру
Кольца сверкают так, будто я вылезаю из сугроба
Сверкают, как кокаин, я мог бы заложить свой вес в золоте
Драгоценности, правила, они могут работать для тебя
Но не для меня, я следую своей звезде, теперь мы работаем за двоих
Официант знает моё имя, моя кожа чувствует судьбу
Не подходи ко мне с тем, что тебя погубит
Пожалуйста, не испытывай судьбу
Ведь я тот, кого ты встретишь, когда перестанешь дышать
Твоя боль – моя цель
А теперь истекай кровью и корми меня, позволь мне вкусить тебя

Вытолкни меня в синеву, позволь мне увидеть, что будет
Если я потону, то пусть так и будет, я скрою свою печаль
Вытолкни меня в синеву, позволь мне увидеть, что будет
Если я потону, то пусть так и будет, я скрою свою печаль