BUDAYA - Origen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BUDAYA - Origen




Origen
Исток
Ahora que veo el color el vuelo emprendo
Теперь, когда я вижу цвет, я берусь за полет
El velo del vapor lo divide a dos tiempos
Пелена пара делит его надвое
Ea noche es la unión, las puertas en tus ojos
Эта ночь единение, двери в твоих глазах
Y alguien desmentirá si hubo una relación
И кто-то опровергнет, были ли отношения
Lo quiero concretar de algo servirá
Я хочу сделать это конкретным, это послужит делу
Aterrizar en algún lugar
Приземлиться где-нибудь
Jugando con el sol lo puedes explotar
Играя с солнцем, ты можешь взорвать его
Y hacer brillar, hay que brillar
И заставить сиять, нужно сиять
Y que esta realidad alguien la inventó
И что эта реальность кем-то придумана
Podría jurar quien la creó
Я мог бы поклясться, кто ее создал
Y en la imaginación también detonará
И в воображении она тоже взорвется
Nuestro tiempo y el ahora.
Наше время и настоящее.
Ahora que comenzó una vida en mi interior
Теперь, когда внутри меня зародилась жизнь
Yo quiero decifrar por que no me dolió
Я хочу понять, почему мне не было больно
Y ahora con lo que soy los sueños son un todo
И теперь, с тем, кем я являюсь, мечты становятся единым целым
Y alguien desmentirá si hubo una relación
И кто-то опровергнет, были ли отношения
Lo quiero concretar de algo servirá
Я хочу сделать это конкретным, это послужит делу
Aterrizar en algún lugar
Приземлиться где-нибудь
Jugando con el sol lo puedes explotar
Играя с солнцем, ты можешь взорвать его
Y hacer brillar, hay que brillar
И заставить сиять, нужно сиять
Y que esta realidad alguien la inventó
И что эта реальность кем-то придумана
Podría jurar quien la creó
Я мог бы поклясться, кто ее создал
Y en la imaginación también detonará
И в воображении она тоже взорвется
Nuestro tiempo y el ahora
Наше время и настоящее
Y son tantas obras
И их так много, сочинений
Tantas obras
Так много сочинений
Lo quiero concretar de algo servirá
Я хочу сделать это конкретным, это послужит делу
Aterrizar en algún lugar
Приземлиться где-нибудь
Jugando con el sol lo puedes explotar
Играя с солнцем, ты можешь взорвать его
Y hacer brillar, hay que brillar
И заставить сиять, нужно сиять
Y que esta realidad alguien la inventó
И что эта реальность кем-то придумана
Podría jurar quien la creó
Я мог бы поклясться, кто ее создал
Y en la imaginación también detonará
И в воображении она тоже взорвется
Nuestro tiempo y el ahora
Наше время и настоящее
Y son tantas obras.
И их так много сочинений.





Авторы: Mariana Pina Salas, Marco Tulio Almaraz Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.