Alright - BVNE перевод на немецкий

Alright

They wanna glow up, they wanna blow up, they don't want me to
I've been waiting patiently, so aimlessly I found the groove
That I could settle in, this medicine keeps letting them
Finesse my friends, keeping them falling apart while they're trying to reach at the end
I play pretend so I can justify the time I spend
Keeping my delusions all in check so I can try to blend
But I defy the trend, and that's the realness
I keep my soul up in this music hoping they can feel this
Don't need to appeal this to the masses, I can float on my own
People have said that they really believe that I'm on it with rapping, that I'm bout to blow
But they don't know how I've been feeling when I'm all alone
Keeping to myself not needing help, man I don't know

If anything is gonna be alright
I wanna stay but I can't really see the light
Is it really gonna be alright

I wanna be the sunshine in your life but I'm still overcast
I still hurt your feelings because I just can't let go the past
And yeah I know that's bad
I'm really tryna change
I see the difference in your eyes and I can feel your pain
And yeah I'm acting strange, I'm terrified of what's to come
I don't think I'll ever see the light where I've been looking from
So change perspective, neglected my message
They feeling my presence
But I can't respect it
I'm feeling so down
I'm feeling so lost
I wanna stop now
Don't wanna pay the cost
So if you want to see
Where I've been tryna go
Come and walk with me
And will you let me know

If anything is gonna be alright
I wanna stay but I can't really see the light
Is it really gonna be alright

In Ordnung

Sie wollen glänzen, sie wollen hoch hinaus, sie wollen nicht, dass ich das tue
Ich habe geduldig gewartet, so ziellos fand ich den Groove
In dem ich mich einleben könnte, diese Medizin lässt sie immer wieder
Meine Freunde überlisten, sie auseinanderfallen lassen, während sie versuchen, das Ende zu erreichen
Ich spiele etwas vor, damit ich die Zeit rechtfertigen kann, die ich verbringe
Ich halte meine Wahnvorstellungen in Schach, damit ich versuchen kann, mich anzupassen
Aber ich widersetze mich dem Trend, und das ist die Echtheit
Ich bewahre meine Seele in dieser Musik, in der Hoffnung, dass sie es fühlen können
Ich muss das nicht den Massen schmackhaft machen, ich kann alleine überleben
Leute haben gesagt, dass sie wirklich glauben, dass ich im Rappen dabei bin, dass ich kurz davor bin, durchzustarten
Aber sie wissen nicht, wie ich mich gefühlt habe, wenn ich ganz allein bin
Ich bleibe für mich, brauche keine Hilfe, Mann, ich weiß es nicht

Ob irgendetwas in Ordnung sein wird
Ich möchte bleiben, aber ich kann das Licht wirklich nicht sehen
Wird es wirklich in Ordnung sein

Ich möchte der Sonnenschein in deinem Leben sein, aber ich bin immer noch bedeckt
Ich verletze immer noch deine Gefühle, weil ich die Vergangenheit einfach nicht loslassen kann
Und ja, ich weiß, das ist schlecht
Ich versuche wirklich, mich zu ändern
Ich sehe den Unterschied in deinen Augen und ich kann deinen Schmerz fühlen
Und ja, ich verhalte mich seltsam, ich habe Angst vor dem, was kommt
Ich glaube nicht, dass ich jemals das Licht dort sehen werde, wo ich gesucht habe
Also ändere die Perspektive, habe meine Botschaft vernachlässigt
Sie spüren meine Anwesenheit
Aber ich kann es nicht respektieren
Ich fühle mich so niedergeschlagen
Ich fühle mich so verloren
Ich möchte jetzt aufhören
Ich will die Kosten nicht tragen
Also, wenn du sehen willst
Wohin ich versucht habe zu gehen
Komm und geh mit mir
Und wirst du mich wissen lassen

Ob irgendetwas in Ordnung sein wird
Ich möchte bleiben, aber ich kann das Licht wirklich nicht sehen
Wird es wirklich in Ordnung sein