Текст и перевод песни Baba Levo & Rayvanny - Yes No
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wangapi
wanapenda
haya
mastory
Combien
d'entre
vous
aiment
ces
histoires
?
Wangapi
wanataka
haya
mastory
Combien
d'entre
vous
veulent
ces
histoires
?
(Stukizzy
Baby)
(Stukizzy
Baby)
(Titer
The
Best)
(Titer
The
Best)
Mnataka
mastory
(Yes)
Tu
veux
des
histoires
(Oui)
Tupige
mastory
(Yes)
On
raconte
des
histoires
(Oui)
Ya
ukweli
mastory
(Yes)
Des
histoires
vraies
(Oui)
Ntayaleta
mastory
(Yes)
Je
vais
t'apporter
des
histoires
(Oui)
Ali
Kiba
kawa
Simba
(No)
Ali
Kiba
est
un
lion
(Non)
Na
Shilole
ana
mimba
(No)
Et
Shilole
est
enceinte
(Non)
Tena
mimba
ya
Kadinda
(No)
Encore
enceinte
de
Kadinda
(Non)
Na
Kikwete
anaimba
(No)
Et
Kikwete
chante
(Non)
Eti
Nay
ana
ghorofa
(No)
Apparemment
Nay
a
un
appartement
(Non)
Navy
Kenzo
wana
ghorofa?
(Eeh)
Navy
Kenzo
a
un
appartement
? (Oui)
Eti
Dully
kawa
lofa?
(Eeh!)
Apparemment
Dully
est
mort
? (Oui!)
Nauliza
kawa
lofa?
(No)
Je
te
demande
s'il
est
mort
? (Non)
Diamond
ana
kitambi
(No)
Diamond
a
un
ventre
(Non)
Malaika
ana
dhambi
(No)
L'ange
a
des
péchés
(Non)
Navy
Kenzo
anavuta
bangi
(No)
Navy
Kenzo
fume
du
cannabis
(Non)
Mmh,
havuti
bangi
(Yes)
Mmh,
elle
ne
fume
pas
du
cannabis
(Oui)
Magufuli
mnampenda
(Yes)
Tu
aimes
Magufuli
(Oui)
Na
Kikwete
mnampenda
(Yes)
Et
tu
aimes
Kikwete
(Oui)
Zitto
Kabwe
mnampenda
(Yes)
Tu
aimes
Zitto
Kabwe
(Oui)
Mange
Kimambi
mnampenda
(Yes)
Tu
aimes
Mange
Kimambi
(Oui)
Peter
Msechu
mnampenda
(No)
Tu
aimes
Peter
Msechu
(Non)
Hamumpendi?
(Yes)
Tu
ne
l'aimes
pas
? (Oui)
Ila
Shetta
mnampenda
(No)
Mais
tu
aimes
Shetta
(Non)
Eh!,
hata
Kitale
(No)
Eh
!,
même
Kitale
(Non)
Watoto
mnapenda
shule
(Yes)
Les
enfants
aiment
l'école
(Oui)
Watoto
mnakwepa
shule
(Yes)
Les
enfants
évitent
l'école
(Oui)
Shule
ya
msingi
mnasoma
bure
(Yes)
L'école
primaire
est
gratuite
(Oui)
Kila
kitu
bure
(Yes)
Tout
est
gratuit
(Oui)
Kuna
walimu
madarasani?
(No)
Y
a-t-il
des
enseignants
dans
les
salles
de
classe
? (Non)
Mnasoma
nini?
(No)
Qu'est-ce
que
tu
étudies
? (Non)
Hata
hisabati
(No)
Même
les
maths
(Non)
Ubuyu
na
visheti
(Yes)
Les
baies
et
les
bracelets
(Oui)
Yes,
Yes,
Yes
Oui,
Oui,
Oui
No,
No,
No,
No,
No
Non,
Non,
Non,
Non,
Non
Yes,
Yes,
Yes
Oui,
Oui,
Oui
Mi
napenda
mademu
wakali
J'aime
les
filles
fortes
Wenye
sura
na
shepu
hatari
Avec
un
visage
et
une
silhouette
dangereuse
Wenye
nyumba,
magari
makali
Avec
des
maisons,
des
voitures
fortes
Wanalindwa
na
mbwa
wakali
Elles
sont
protégées
par
des
chiens
méchants
Kwa
Sepetu
nimegonga
(No)
J'ai
frappé
chez
Sepetu
(Non)
Kwa
Jokate
nimegonga
(No)
J'ai
frappé
chez
Jokate
(Non)
Giggy
Money
nimegonga
(No)
J'ai
frappé
chez
Giggy
Money
(Non)
Na
kwa
Wolper
nimegonga
(No)
Et
j'ai
frappé
chez
Wolper
(Non)
Ni
milango
jamani
(heh
heh
eh)
Ce
sont
des
portes,
mon
cher
(heh
heh
eh)
Kalapina
ni
mlevi
(No)
Kalapina
est
un
ivrogne
(Non)
Mnamwogopa
ni
mlevi
(No)
Tu
as
peur
de
lui
car
il
est
un
ivrogne
(Non)
Lina
ni
mlevi
(No)
Lina
est
une
ivrogne
(Non)
Si
walevi
wa
muziki
(Yes)
Ce
ne
sont
pas
des
ivrognes
de
musique
(Oui)
Yes,
Yes,
Yes
Oui,
Oui,
Oui
No,
No,
No,
No,
No
Non,
Non,
Non,
Non,
Non
Yes,
Yes,
Yes
Oui,
Oui,
Oui
Yes,
Yes,
Yes
Oui,
Oui,
Oui
No,
No,
No,
No,
No
Non,
Non,
Non,
Non,
Non
(Laizer
on
the
mix)
(Laizer
on
the
mix)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baba Levo
Альбом
Yes No
дата релиза
21-08-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.