Bad Boy Timz feat. Zlatan - Hustle - перевод текста песни на французский

Yo-oh, yo

Ibile

Yo-yo oh

O shock wan bakan, duro na, oh-yeah

Kapaichumarimarichupaco

Hustle for this money, brother

Il faut lutter pour cet argent, mon frère

No go sleep oh, brother

Ne dors pas, mon frère

Ori l'eja fin la'bu jaa, my brother

Ori l'eja fin la'bu jaa, mon frère

Make you no go sleep on yourself oh, brother (je'omo)

Ne te laisse pas aller, mon frère (je'omo)

Oya, stand up and wake up and do this

Oya, lève-toi et réveille-toi et fais ça

Make you no go sleep like novice oh

Ne dors pas comme un novice, mon frère

Make you no go slow like tortoise (no go slow like tortoise)

Ne sois pas lent comme une tortue (ne sois pas lent comme une tortue)

Owo tia ni, k'oma ni tan l'apo oh (tan lapo oh)

Eni ti oni, e no go koba you oh (koba you oh)

Omuti ma gbagbe ishee

Make you no go useless oh (useless)

Ne sois pas inutile (inutile)

Make you go any length (length)

Va jusqu'au bout (bout)

Tori olowo lagba oh (ayii, ayii, je'omo)

Pour l'argent, il faut se battre (ayii, ayii, je'omo)

Baba ti ta'na lemi lori, so, I no dey worry (I no dey worry)

Baba ti ta'na lemi lori, donc, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

Omo, me, I no dey worry oh (I no dey worry)

Mon chéri, moi, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

I no dey worry (I no dey worry)

Je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

Baba ti ta'na lemi lori, so, I no dey worry oh (I no dey)

Baba ti ta'na lemi lori, donc, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

Omo, me, I no dey worry oh (I no dey worry oh)

Mon chéri, moi, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

I no dey worry (I no dey worry oh)

Je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry oh)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

Wo, tori o mo pe a ma fly, won fe ge wa n feather

Tu sais que nous allons voler, ils veulent nous couper les plumes

Awon ar'ogo saaju ologo, won ti ri nkan t'ashi ma da (ayy-ayy)

Won pe wa ni "Ganbari", won pe wa ni "Tapa"

Ils nous appellent "Ganbari", ils nous appellent "Tapa"

Tori a kin je balance diet, everyday na Ishapa (ayiii)

Parce que nous ne suivons pas un régime équilibré, tous les jours, c'est Ishapa (ayiii)

Oya, see me now, see me now

Oya, regarde-moi maintenant, regarde-moi maintenant

Google Map ton fin track mi, no signal

Google Map tente de me suivre, pas de signal

Omo ope, omo oro ja mowon lowo

Emi at'oshi, k'ama pade mo (ahn)

Moi, je suis à la fin, je vais le rencontrer (ahn)

Oya, zombie oh, zombie (moni zombie)

Won ti jeju mi, niwon o shele wo'bi

Ils m'ont déjà mangé, ils ne disent rien

"K'oran mi lowo", won ge mi, Iwobi (ayiii)

Prends-moi l'argent, ils m'ont coupé, Iwobi (ayiii)

Sheri bi Olohun yi tobi (je'omo)

Tu sais à quel point Dieu est grand (je'omo)

Moni, my body, body (my body)

Moni, mon corps, corps (mon corps)

Oun sun ni tele, emi de ti soji (ti soji)

Il se repose, je suis déjà parti (déjà parti)

Jesu lon pinre, o de ti pin kan mi

Jésus a partagé, il m'a donné une part

Torie l'everybody shey pariwo oruko mi, oruko mi (ayiii, je'omo)

Tout le monde crie mon nom, mon nom (ayiii, je'omo)

Baba ti ta'na lemi lori, so, I no dey worry (I no dey worry)

Baba ti ta'na lemi lori, donc, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

Omo, me, I no dey worry (I no dey worry)

Mon chéri, moi, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

I no dey worry (I no dey worry oh)

Je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

Baba ti ta'na lemi lori, so, I no dey worry (I no dey worry)

Baba ti ta'na lemi lori, donc, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

Omo, me, I no dey worry (I no dey worry)

Mon chéri, moi, je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

I no dey worry (I no dey worry oh)

Je ne m'inquiète pas (je ne m'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry oh)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

Yeah, yeah

Ouais, ouais

Oh God, oh Lord of mercy

Oh Dieu, oh Seigneur de la miséricorde

I dey thank you for your mercy

Je te remercie pour ta miséricorde

Everywhere I go, dem dey bless me

Partout où je vais, ils me bénissent

Won o le rimi mu, dem no fit catch me

Ils ne peuvent pas me capturer, ils ne peuvent pas m'attraper

Oh God, omo, no be small thing

Oh Dieu, mon chéri, ce n'est pas rien

See the way the girls dem don dey rush me

Regarde comment les filles se précipitent sur moi

'Cause say my money dey plenty

Parce que j'ai beaucoup d'argent

I'm rockin' Versace every party

Je porte Versace à chaque fête

Owo tia ni, k'oma ni tan l'apo oh (tan lapo oh)

Eni ti oni, e no go koba you oh (koba you oh)

Omuti ma gbagbe ishee

Make you no go useless oh

Ne sois pas inutile (inutile)

Make you go any length

Va jusqu'au bout

Tori olowo lagba oh

Pour l'argent, il faut se battre

It's Timz in the buildin'

C'est Timz dans la place

I no dey worry

Je ne m'inquiète pas

I no dey worry

Je ne m'inquiète pas

Young Fela oh

I no dey worry

Je ne m'inquiète pas

I no dey worry (no dey worry)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

I no dey worry (no dey worry oh)

Je ne m'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

(Ozedikus Nwanne)

Zlatan , Bad Boy Timz - Hustle

Текст и перевод песни Bad Boy Timz feat. Zlatan - Hustle

Альбом