Текст и перевод песни Bad Wolves - Die About It

Die About It

Just set yourself free
Set yourself free

Fading out into obscurity
Up to my eyes with all the absurdity
Bullshit that comes out your mouth
Ain't concerning me
You're never hurting me
Looking foolish universally

Spreading disease with your pestilence
Playing your internet game
For the hell of it
Grasping at straws, you deem yourself relevant
With crystal clarity lacking the etiquette

I don't wanna talk about your temperament
I don't wanna come across spittin' like a pessimist
We're bad friends?
Nah, we just met the requisite
Crawlin' on glass cause a motherfuckers delicate

Backstage waiting on my settlement
In the meantime, head up
I'll remain a gentleman
But we all know you're just so negligent
Any given Sunday like the motherfucking testament

Fuck
You can't just leave well enough alone
Just look at what it's done to you
We've seen enough of you

No one cares who it is that you blame today
Hope you find help you need
So your soul can change
I'm not your enemy
Just set yourself free

Flashback cause I need another minute
And the devil's on my back
Cocksucker can't just let it go
Always crying about your credit
But you have none
Even if you spend a lot to get it (oh)

Like a hate filled collision
With a taste for division
So it seems like your mission (so)
Watch a grown man cry about it
Try to tough guy about it
Motherfucker die about it

Fuck
You can't just leave well enough alone

No one cares who it is that you blame today
Hope you find help you need
So your soul can change
I'm not your enemy
Just set yourself free

No one cares who it is that you blame today
Hope you find help you need
So your soul can change
I'm not your enemy
Just set yourself free

Why can't you look in my eyes
Why'd you believe in the lie
Ashes to ashes designed
They wanna live in your mind
Caustic and buried alive
Breaking the bones in your spine

Get the fuck out of my sight
You can't just leave well enough alone
Die about it

No one cares who it is that you blame today
Hope you find help you need
So your soul can change
I'm not your enemy
Just set yourself free

No one cares who it is that you blame today
Hope you find help you need
So your soul can change
I'm not your enemy
Just set yourself free

Die about it

Mourir à ce sujet

Libère-toi
Libère-toi

S'estomper dans l'obscurité
J'en ai assez de toutes tes absurdités
Les conneries qui sortent de ta bouche
Ne me concernent pas
Tu ne me fais jamais de mal
Tu as l'air ridicule universellement

Tu propages la maladie avec ta pestilence
Tu joues à ton jeu sur internet
Pour le plaisir
Tu te cramponnes à des brins d'espoir, tu te trouves pertinent
Avec une clarté cristalline qui manque d'étiquette

Je ne veux pas parler de ton tempérament
Je ne veux pas avoir l'air de cracher comme un pessimiste
On est de mauvais amis ?
Non, on a juste rencontré le nécessaire
Tu rampes sur du verre car un connard est délicat

En coulisses, j'attends mon règlement
En attendant, la tête haute
Je resterai un gentleman
Mais on sait tous que tu es juste négligente
Chaque dimanche comme le putain de testament

Putain
Tu ne peux pas juste laisser les choses comme elles sont
Regarde ce que ça t'a fait
On en a assez de toi

Personne ne se soucie de qui tu blâmes aujourd'hui
J'espère que tu trouveras l'aide dont tu as besoin
Pour que ton âme puisse changer
Je ne suis pas ton ennemi
Libère-toi

Flashback parce que j'ai besoin d'une minute de plus
Et le diable est sur mon dos
Ce connard ne peut pas lâcher l'affaire
Il pleure toujours pour son crédit
Mais tu n'en as pas
Même si tu dépenses beaucoup pour l'obtenir (oh)

Comme une collision remplie de haine
Avec un goût pour la division
Donc ça ressemble à ta mission (donc)
Regarde un homme adulte pleurer à ce sujet
Essaie d'être un dur à cuire à ce sujet
Putain, crève à ce sujet

Putain
Tu ne peux pas juste laisser les choses comme elles sont

Personne ne se soucie de qui tu blâmes aujourd'hui
J'espère que tu trouveras l'aide dont tu as besoin
Pour que ton âme puisse changer
Je ne suis pas ton ennemi
Libère-toi

Personne ne se soucie de qui tu blâmes aujourd'hui
J'espère que tu trouveras l'aide dont tu as besoin
Pour que ton âme puisse changer
Je ne suis pas ton ennemi
Libère-toi

Pourquoi tu ne peux pas me regarder dans les yeux
Pourquoi tu as cru au mensonge
Cendres à cendres conçu
Ils veulent vivre dans ton esprit
Caustique et enterré vivant
Brisant les os de ta colonne vertébrale

Casse-toi de ma vue
Tu ne peux pas juste laisser les choses comme elles sont
Crève à ce sujet

Personne ne se soucie de qui tu blâmes aujourd'hui
J'espère que tu trouveras l'aide dont tu as besoin
Pour que ton âme puisse changer
Je ne suis pas ton ennemi
Libère-toi

Personne ne se soucie de qui tu blâmes aujourd'hui
J'espère que tu trouveras l'aide dont tu as besoin
Pour que ton âme puisse changer
Je ne suis pas ton ennemi
Libère-toi

Crève à ce sujet