Текст и перевод песни Badfinger - Perfection
There
is
no
real
perfection
Нет
настоящего
совершенства.
There′ll
be
no
perfect
day
Идеального
дня
не
будет.
Just
love
is
our
connection
Просто
любовь-это
наша
связь.
The
truth
in
what
we
say
Правда
в
том,
что
мы
говорим.
There's
no
good
revolution
Хорошей
революции
не
бывает.
Just
power
changing
hands
Просто
власть
переходит
из
рук
в
руки.
There
is
no
straight
solution
Нет
прямого
решения.
Except
to
understand
Кроме
как
понять.
So
listen
to
my
song
of
life
Так
что
слушай
мою
песню
жизни.
You
don′t
need
a
gun
or
a
knife
Тебе
не
нужен
пистолет
или
нож.
Successful
conversation
Удачная
беседа
Will
take
you
very
far
Это
заведет
тебя
очень
далеко.
There
is
no
real
perfection
Нет
настоящего
совершенства.
There'll
be
no
perfect
man
Не
будет
идеального
мужчины.
Just
peace
is
our
connection
Просто
мир-это
наша
связь.
Forgiving
all
you
can
Прощая
все,
что
можешь.
There's
no
good
kind
of
killing
Нет
хорошего
вида
убийства.
Just
power
taking
life
Просто
сила
забирает
жизнь.
It′s
all
good
blood
that′s
spilling
Проливается
только
добрая
кровь.
To
make
a
bigger
knife
Чтобы
сделать
нож
побольше
So
listen
to
my
song
of
life
Так
что
слушай
мою
песню
жизни.
You
don't
need
a
gun
or
a
knife
Тебе
не
нужен
пистолет
или
нож.
Successful
conversation
Удачная
беседа
Will
take
you
very
far
Это
заведет
тебя
очень
далеко.
Successful
conversation
Удачная
беседа
Will
take
you
very
far
Это
заведет
тебя
очень
далеко.
So
listen
to
my
song
of
life
Так
что
слушай
мою
песню
жизни.
You
don′t
need
a
gun
or
a
knife
Тебе
не
нужен
пистолет
или
нож.
Successful
conversation
Удачная
беседа
Will
take
you
very
far
Это
заведет
тебя
очень
далеко.
Successful
conversation
Удачная
беседа
Will
take
you
very
far
Это
заведет
тебя
очень
далеко.
Successful
conversation
Удачная
беседа
Will
take
you
very
far
Уведет
тебя
очень
далеко.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.