Текст и перевод песни Baek Ji Young - Love is beautiful

Love is beautiful

가끔 뒤를 돌아보죠
다시 혼자 걷게될까
나의 발걸음은 줄죠

가득 물잔을 채우듯
조심히 사랑을 주었죠
내게 셀 수 없이
많은 행복한 이야길

지켜주세요 우리 두 사람
가슴 아픈 날들에 지쳐도
하늘이 안된다 말린대도
지켜주세요 이별에게 지지않게

많은 계단을 오른 듯
숨차죠 이제야 알았죠
내겐 가슴 벅찬
나의 사람이라는걸

아름답도록 그대의 이름
붉은 입술에 새겨 불러요
끝없는 바다 저 한 가운데
닻을 내려도 나의 마음 돌리도록

아주 먼 훗날 삶이 다하여
아픈 작별을 해도 웃어요
내게 준 사랑이 너무 많아
잠든 시간도 나는 행복한걸요

그댄 한 여름 그늘과 같은
키 큰 나무가 되어 영원히
가끔씩 바람이 불러주는
노랠 들으며 나의 곁에 머물기를

나-나-나, 나-나-나-나-나
나-나-나, 나-나
나-나-나, 나-나-나-나-나
나-나-나, 나-나...

Любовь прекрасна

Иногда я оглядываюсь назад,
Неужели снова буду идти одна?
Мои шаги замедляются.

Как наполняю полный стакан,
Осторожно дарила тебе свою любовь.
Ты подарил мне бесчисленное
Множество счастливых историй.

Прошу, оберегай нас двоих,
Даже если устанем от дней, полных боли,
Даже если небо скажет, что нам не суждено,
Прошу, оберегай, чтобы мы не проиграли расставанию.

Как будто поднялась по длинной лестнице,
Задыхаюсь, и только сейчас поняла,
Что ты для меня самый дорогой,
Мой человек.

Твое имя так прекрасно,
Шепчу его, касаясь алыми губами.
Посреди бескрайнего моря
Даже бросив якорь, мое сердце всегда будет обращено к тебе.

Даже когда в далеком будущем жизнь подойдет к концу,
И нам придется пройти через болезненное прощание, я буду улыбаться.
Ты подарил мне так много любви,
Что даже во сне я счастлива.

Ты словно тень в жаркий летний день,
Как высокое дерево, оставайся со мной вечно.
Слушая песню, которую иногда напевает ветер,
Оставайся рядом.

На-на-на, на-на-на-на-на
На-на-на, на-на
На-на-на, на-на-на-на-на
На-на-на, на-на...