carefully closely - Baek Ji Young перевод на английский

carefully closely

사랑한다고 원한다고 그런 말은 너무 쉽잖아
서두르지마 기다려 봐 너의 맘을 전부 꺼내 봐

Hey boy 왜 그런데 왜 자꾸 숨기려는데
너의 두 눈속에 거짓말이 가득해

가만히 가만히 날 봐 봐
나만이 나만이 나만이 알잖아

남자들 사랑은 언제나 똑같아 한 순간 뿐이잖아
사랑한다고 원한다고 그런 말은 너무 쉽잖아
서두르지마 기다려 봐 너의 맘을 전부 꺼내 봐
Hey. boy 왜 그런데 왜 자꾸 믿으라는데
너만 다르단 말 더 이상 하지마 No

사랑한다고 원한다고 그런 말은 너무 쉽잖아
서두르지마 기다려 봐 너의 맘을 전부 꺼내봐

가만히 가만히 날 봐 봐
나만이 나만이 나만이 알잖아

Yo 가만히 가만히 너를 바라보는 중 서로 좀 더
알아가지는 것 뿐 Shorty I just wanna make you move
No one can make you say "Woo-ha"
달아오르게 끓어오르게 그렇게 만들래 너도 모르게
너의 삼푸 향기와 시선 마음까지 훔쳐
나의 빈 어깨에 고개를 눕혀

감추고 속이지 말고 진심을 얘기해 봐
사랑한다면 원한다면 내가 시킨 그대로만 해
누구보다 더 나보다 더 나 하나만 아껴줘야 해
사랑한다고 원한다고 그런 말은 너무 쉽잖아
서두르지마 기다려 봐 너의 맘을 전부 꺼내 봐
가만히 가만히 가만히 날 봐 봐
(가만히 가만히 내 손을 잡아)
나만이 나만이 나만이 알잖아
(너만이 너만이 날 원하잖아)
가만히 가만히 가만히 다가와
(가만히 가만히 내 눈을 봐 봐)
너만이 너만이 너만이 날 안아
(A-yo let's get it poppin' we all night long)

carefully closely

You say you love me, you desire me, but those words are too easy to say
Don't rush, wait and see, take out all of your heart, let me see

Hey boy, why are you doing this, why do you keep trying to hide it?
Your eyes are filled with lies

Look at me quietly, quietly
Only I, only I, only I know

Men's love is always the same, it only lasts a moment
You say you love me, you desire me, but those words are too easy to say
Don't rush, wait and see, take out all of your heart, let me see
Hey boy, why are you acting like this, why do you keep trying to make me believe you?
Don't tell me that you are different anymore, no

You say you love me, you desire me, but those words are too easy to say
Don't rush, wait and see, take out all of your heart, let me see

Look at me quietly, quietly
Only I, only I, only I know

Yo, look at you quietly, quietly, let us get
get to know each other a little bit more, Shorty, I just wanna make you move
No one can make you say "Woo-ha"
Ignite, boil over, that's how I'll make you, without you knowing
Your shampoo scent, your gaze, stealing your heart
Lay your head on my empty shoulder

Don't hide or deceive me, tell me your true feelings
If you love me, if you want me, do as I tell you
You have to cherish me more than anyone else, more than yourself
You say you love me, you desire me, but those words are too easy to say
Don't rush, wait and see, take out all of your heart, let me see
Look at me quietly, quietly, quietly
(Look at me quietly, quietly, take my hand)
Only I, only I, only I know
(Only you, only you, you desire me)
Come closer, closer, closer
(Look at me quietly, quietly, look into my eyes)
Only you, only you, only you hold me
(A-yo let's get it poppin' we all night long)