Текст и перевод песни Bahati - Siku Ya Kwanza

Siku Ya Kwanza

Ukaniahidi nikikupata ntakuwa mwana. .
Na ikawa wazi mimi na wewe hatutachaana na chako ni changu
Na changu ni chako. .ukanengha nguvu zangu, kachukua hisia zangu

Nikiwa hivi nikizunguka kusaka penzi,
Kwa ukarimu ukaniita eti kipezi,
Na mkono wako ukaunyoosha nikukeeti we, ili
Kunipa mi nia yako tangu tumbonI
Na ahadi nyingi kaniachia
Tabasamu kanimwagia weeh

Naskia ilikuwa karamu kubwa kukata ni shoka
Naskia ilikuwa hatua kubwa kwa yangu maisha,
Naskia malaika waliimba shangwe na zara, naskia ooh Naskia
Nakazana kufika ulikonijengea weh
Ndio unieleze kuhusu hio, hio

Первый день (Siku Ya Kwanza)

Ты обещала мне, что если я буду с тобой, то стану твоим сыном…
И стало ясно, что мы с тобой не расстанемся, и твое – мое,
А мое – твое… Ты пленила мою силу, забрала мои чувства.

Когда я бродил в поисках любви,
Ты великодушно назвала меня своим,
И протянула свою руку, чтобы усадить меня рядом,
Чтобы открыть мне свои намерения ещё до моего рождения.
И дала мне множество обещаний,
Одарила меня улыбкой.

Я слышал, это был большой праздник, рубили топором,
Я слышал, это был большой шаг в моей жизни,
Я слышал, ангелы пели радостно и нежно, я слышал, о, я слышал.
Я стараюсь добраться до места, которое ты для меня построила.
Чтобы ты рассказала мне об этом, об этом.