Текст и перевод песни Baitaca - Galponeiro e Aporreado

Galponeiro e Aporreado

Nunca frouxei meu garrão
Nos lugares aonde eu me apelo
Pra exemplar algum bagaceira
Se for preciso eu peleio
Diz que o touro, vira vaca

Cruzando nos campos alheio
Sou missioneiro E sou touro
Que berro em qualquer rodeio

Me aquento em fogo de chão
Com lenha buena de mato
Chapéu quebrado na testa
E um lenço bem maragato

Bota puxada no joelho
Eu não conheço sapato
Sou missioneiro e me orgulho
Sou galponeiro de fato

Muita vez boleei a anca
Pra defender minha carcaça
Tirei sisma de corvarde
Com fibra, tutano e raça

Nunca eu corri pra trincheira
E nem tão poco e macega
Meu facão não cai da mão
Meu trinta e oito não nega

Quebro milho na cocheira
E um pingo bueno de estouro
Num galpão de costaneira
Que pra mim vale um tesouro

Muita vez já trancei ferro
Pra defender o meu coro
Meu facão tá sempre afiado
Pra cortar algum desaforo

Muita vez boleei a anca
Pra defender minha carcaça
Tirei sisma de covarde
Com fibra, tutano e raça

Nunca corri pra trincheira
E nem tão poco e macega
Meu facão não cai da mão
Meu trinta e oito não nega

Da cunheira de um galpão
Me cai picumã nas crina
Vou palanqueando a xucreza
Da nossa pampa sulina

No coro eu só tenho marca
É de mordida de China
Pra mulher eu dou carinho
Pra macho eu não dobro esquivo

Muita vez boleei a anca
Pra defender minha carcaça
Tirei sisma de covarde
Com fibra, tutano e raça

Nunca corri pra trincheira
E nem tão poco e macega
Meu facão não cai da mão
Meu trinta e oito não nega

Гаучо и Апорреадо (сушеное мясо)

Никогда не ослаблял хватку
В местах, где я появляюсь,
Чтобы показать, кто тут главный,
Если нужно, я сражаюсь.
Говорят, что бык, превращается в корову,

Пересекая чужие поля.
Я миссионер, и я бык,
Который ревет на любом родео.

Греюсь у огня на земле,
На хороших дровах из леса.
Шляпа сдвинута на лоб,
И платок, как у настоящего гаучо.

Сапоги натянуты до колен,
Я не знаю, что такое туфли.
Я миссионер, и я горжусь этим,
Я настоящий гаучо, без сомнения.

Много раз я выгибал спину,
Чтобы защитить свою шкуру.
Избавился от трусости
С помощью силы, духа и характера.

Никогда не бежал в окопы,
И уж тем более в заросли.
Мой факао не выпадает из рук,
Мой тридцать восьмой не подводит.

Дроблю кукурузу в стойле
И имею хорошую лошадь для скачек,
В сарае на берегу,
Который для меня ценнее сокровищ.

Много раз скрещивал клинки,
Чтобы защитить своих.
Мой факао всегда острый,
Чтобы отрезать любую наглость.

Много раз я выгибал спину,
Чтобы защитить свою шкуру.
Избавился от трусости
С помощью силы, духа и характера.

Никогда не бежал в окопы,
И уж тем более в заросли.
Мой факао не выпадает из рук,
Мой тридцать восьмой не подводит.

Из щели сарая
Мне на гриву падает пыль.
Я еду верхом на своей лошадке
По нашей южной пампе.

На моей шкуре есть только один знак -
След от укуса девушки.
Женщинам я дарю ласку,
А перед мужчинами не отступаю.

Много раз я выгибал спину,
Чтобы защитить свою шкуру.
Избавился от трусости
С помощью силы, духа и характера.

Никогда не бежал в окопы,
И уж тем более в заросли.
Мой факао не выпадает из рук,
Мой тридцать восьмой не подводит.