Текст и перевод песни Bakflip - 6,600,000,001

6,600,000,001

Jest nas sześć i sześć dziesiątych miliarda,
To dużo jak na taki nie za wielki glob,
Z tego regularnie je jedna czwarta,
Jedna druga ma nad głową strop.

Półtora miliarda żyje za dolara dziennie,
Drugie półtora wydaje półtora na dzień,
Nie opłaca się żyć bo zaledwie
Dziesięć centów kosztuje kula w łeb.

Osiem tysięcy co dzień umiera na AIDS,
Mowa tu oczywiście o tych wymienionych wcześniej,
Sto milionów min leży gdzieś,
Jest duże prawdopodobieństwo, że na jakąś wdepniesz.

Sześćset milionów samochodów codziennie
Zabija około trzech tysięcy z nas,
Ale Ty nie martw się tym nadaremnie
I mocniej nadepnij gaz.

6 600 000 001

Нас шесть и шесть десятых миллиарда,
Многовато для такого небольшого шарика,
Из них регулярно ест лишь одна четверть,
У другой одной над головой крыша есть.

Полтора миллиарда живёт на доллар в день,
Другие полтора тратят полтора в день,
Жить невыгодно, ведь всего лишь
Десять центов стоит пуля в лоб.

Восемь тысяч каждый день умирает от СПИДа,
Речь, конечно же, о тех, о ком говорилось,
Сто миллионов мин где-то лежат,
Велика вероятность, что ты на одну наступишь.

Шестьсот миллионов автомобилей ежедневно
Убивают около трёх тысяч из нас,
Но ты не переживай об этом понапрасну
И жми на газ посильнее.