Текст и перевод песни Bakflip - Kłamstwo
Na
pewno
będą
mnie
za
to
nienawidzić.
Они
наверняка
будут
ненавидеть
меня
за
это.
Ale
muszę
wyrazić
moje
zdanie
o
religii.
Но
я
должен
высказать
свое
мнение
о
религии.
Sam
czasem
modlę
się
do
wyższej
siły
Я
сам
иногда
молюсь
высшей
силе
I
nie
boję
się,
bo
wiem,
że
on
jest
sprawiedliwy.
И
я
не
боюсь,
потому
что
знаю,
что
он
справедлив.
Wiem,
że
będą
chcieli
powiesić
na
latarni,
Я
знаю,
что
они
захотят
повесить
на
фонарь,
Bo
dawno
nikt
im
nie
powiedział
w
ryj
prawdy.
Потому
что
давно
им
никто
не
говорил
правду.
Zrozumiałem
to,
gdy
miałem
chyba
8lat
Я
понял
это,
когда
мне
было,
наверное,
8 лет
Dziś
mam
25,
a
pogląd
się
utwardził.
Сегодня
мне
25,
и
взгляд
укрепился.
Wiesz,
że
religia
to
jest
opiół
dla
mas.
Вы
знаете,
что
религия-это
опиол
для
масс.
Chociaż
miał
pomóc
nam,
kościół
opluł
nam
twarz.
Хотя
он
должен
был
помочь
нам,
церковь
плюнула
нам
в
лицо.
Wierni
powoli
tracą
do
niego
szacunek.
Верующие
постепенно
теряют
к
нему
уважение.
Za
to
władza
mówi,
że
pada
deszcz,
a
wiedzą
kto
pluje.
Но
власть
говорит,
что
идет
дождь,
и
они
знают,
кто
плюет.
Pada
na
kolana
nie
przed
Bogiem
a
proboszczem.
Он
падает
на
колени
не
перед
Богом,
а
перед
пастором.
A
proboszcz
mówi
na
kogo
mają
oddać
głos.
И
пастор
говорит,
за
кого
они
должны
отдать
свой
голос.
Przeciwników
straszy
proboszcz
ostatecznym
sądem.
Противники
пугают
настоятеля
окончательным
судом.
A
to
proboszcz
będzie
pocił
się,
kiedy
nadejdzie
sąd.
И
это
пастор
будет
потеть,
когда
придет
суд.
Nie
wierzę
w
nic.
Я
ни
во
что
не
верю.
To
co
widzę
kłamstwem
jest.
То,
что
я
вижу,
ложь.
Nie
ufam
Ci
Я
не
доверяю
тебе
Nienawiść
płynie
tylko
z
jednego
radia.
Ненависть
исходит
только
от
одного
радио.
I
nie
indoktrynuje
tylko
telewizja
Trwam.
И
не
внушает
только
телевидение.
Ten
jad
sączy
się
prawie
we
wszystkich
parafiach
Этот
яд
сочится
почти
во
всех
приходах
Jeśli
nie
wierzysz
lepiej
sprawdź.
Если
вы
не
верите,
лучше
проверьте.
Chociaż
nie
mają
prawa
się
w
tych
sprawach
odezwać
Хотя
они
не
имеют
права
говорить
по
этим
вопросам
Pierdolą,
że
antykoncepcja
prowadzi
do
piekła.
Они
трахаются,
что
контрацепция
ведет
в
ад.
Skoro
nie
mogą
sami
zawierać
małżeństwa
Если
они
не
могут
сами
вступать
в
брак
To
jak
mogą
uczyć
Cię
wychowywania
dziecka?
Тогда
как
они
могут
научить
вас
воспитывать
ребенка?
Na
mszach
dominuje
tam
nie
miłość
ale
strach,
Здесь
преобладает
не
любовь,
а
страх.,
Bo
to
ksiądz
jest
po
Bogu,
a
Boga
się
trzeba
bać.
Потому
что
это
священник
после
Бога,
и
Бога
нужно
бояться.
Trzeba
wykreować
wroga,
musi
być
zły,
Вы
должны
создать
врага,
он
должен
быть
злым,
A
dziś
wróg
to
Niemiec,
pedał,
Mason
i
Żyd.
А
сегодня
враг-немец,
педик,
масон
и
еврей.
Wiem,
że
pobiją
elektorat.
Я
знаю,
что
они
победят
электорат.
I
czekam
tylko
startu
w
wyborach
partii
Ojca
Dyrektora.
И
я
просто
жду
старта
на
выборах
от
отца
директора
партии.
Niestety
wielu
nadal
nie
wierzy
w
Boga,
a
inni
К
сожалению,
многие
до
сих
пор
не
верят
в
Бога,
а
другие
Jeśli
chodzi
o
nich
to
po
prostu
nie
wierzą
w
nic.
Что
касается
них,
то
они
просто
не
верят
ни
во
что.
Nie
wierzę
w
nic.
Я
ни
во
что
не
верю.
To
co
widzę
kłamstwem
jest.
То,
что
я
вижу,
ложь.
Nie
ufam
Ci
Я
не
доверяю
тебе
Ja
ci
wreszcie
powiem,
że
Я,
наконец,
скажу
вам,
что
Nie
wierzę
w
nic
Я
не
верю
ни
во
что
Nie
wierzę
w
nic.
Я
ни
во
что
не
верю.
To
co
widzę
kłamstwem
jest.
То,
что
я
вижу,
ложь.
Nie
ufam
Ci
Я
не
доверяю
тебе
Ja
ci
wreszcie
powiem,
że
Я,
наконец,
скажу
вам,
что
Nie
wierzę
w
nic
Я
не
верю
ни
во
что
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Gajdowicz, Marek Dulewicz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.