Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Me Está Tirando El Rollo

Me Está Tirando El Rollo

Me pone nervioso
Cuando la miro a los ojos
Se lo he notado todo
Que me está tirando el rollo
Es mi oportunidad
Para quitarme estas ansias
No pasa este fin de semana
Prometo voy a devorarla

Me está tirando el rollo, está más claro que el agua
Ya no le haré más al tonto, yo también le traigo ganas
Me está tirando con todo, ya me duelen las pedradas
Que ella lo que quiere es amanecer empiernada

Me está tirando el rollo, no es nada disimulada
Hasta me ha mandado fotos donde está toda encuerada
Y a mí me dan más ganas de tocarla y de besarla
Me está pidiendo a gritos
Que me la lleve a la cama

Es mi oportunidad
Para quitarme estas ansias
No pasa este fin de semana
Prometo voy a devorarla

Me está tirando el rollo, está más claro que el agua
Ya no le haré más al tonto, yo también le traigo ganas
Me está tirando con todo, ya me duelen las pedradas
Ella lo que quiere es amanecer empiernada

Me está tirando el rollo, no es nada disimulada
Hasta me ha mandado fotos donde está toda encuerada
Y a mí me dan más ganas de tocarla y de besarla
Me está pidiendo a gritos
Que me la lleve a la cama

She's Flirting With Me

It makes me nervous
When I look into her eyes
I've noticed it all
She's flirting with me
It's my chance
To get rid of this anxiety
It won't be long until this weekend
I promise I'll devour her

She's flirting with me, it's clearer than water
I won't play dumb anymore, I'm also attracted to her
She's flirting with all her might, I'm already feeling the heat
All she wants is to wake up with her legs wrapped around me

She's flirting with me, she's not hiding it at all
She's even sent me pictures of herself completely naked
And that's just making me want to touch and kiss her even more
She's practically begging me
To take her to bed

It's my chance
To get rid of this anxiety
It won't be long until this weekend
I promise I'll devour her

She's flirting with me, it's clearer than water
I won't play dumb anymore, I'm also attracted to her
She's flirting with all her might, I'm already feeling the heat
All she wants is to wake up with her legs wrapped around me

She's flirting with me, she's not hiding it at all
She's even sent me pictures of herself completely naked
And that's just making me want to touch and kiss her even more
She's practically begging me
To take her to bed