Kentucky Means Paradise - Barbara Mandrell перевод на немецкий

Kentucky Means Paradise

Now a lot of words have spelled the same with a different meanin' you see
But here's a brand new way to spell heaven and accordin' to me
You take a K and an E and an N and a T and you see K why
That spells Kentucky but it means paradise
You take a chicken and you kill it
And you throw it in the skillet and you fry up a golden brown
That's southern cookin' taste mighty nice
It don't cover a lot when you look on a map
But I once studied geography when I sat in my mama's lap
You take K E N T you see K why that spells Kentucky but it means paradise
It don't cover a lot...
Yes that spells Kentucky but it means paradise

Kentucky bedeutet Paradies

Nun, viele Wörter schreibt man gleich, doch sie bedeuten Unterschiedliches, weißt du.
Aber hier ist eine ganz neue Art, Himmel zu buchstabieren, jedenfalls meiner Meinung nach.
Man nehme ein K und ein E und ein N und ein T und, siehst du, K Y.
Das buchstabiert Kentucky, aber es bedeutet Paradies.
Man nimmt ein Huhn und schlachtet es.
Und man wirft es in die Pfanne und brät es goldbraun.
Das ist Südstaatenküche, schmeckt mächtig gut.
Es bedeckt nicht viel, wenn man auf eine Karte schaut.
Aber ich habe mal Geographie gelernt, als ich auf Mamas Schoß saß.
Man nimmt K E N T, siehst du, K Y, das buchstabiert Kentucky, aber es bedeutet Paradies.
Es bedeckt nicht viel...
Ja, das buchstabiert Kentucky, aber es bedeutet Paradies.