VIDA RAPIDA - Bardero$перевод на французский




VIDA RAPIDA
VIE RAPIDE
Oye, nena
Écoute, ma belle
¿Tu tiene' pariento?
As-tu de la famille ?
Porque te voy a decir una cosa
Parce que je vais te dire une chose
Ayer estuve mirando las estrellas
Hier, je regardais les étoiles
Y vi que faltaban dos
Et j'ai vu qu'il en manquait deux
Y eran la tuya y la mía, y estaban haciendo el amor
Et c'étaient les tiennes et les miennes, et elles s'aimaient
Porque, ¿sabes lo que te digo no?
Parce que, tu sais ce que je te dis, n'est-ce pas ?
Que si un rubio te pide un beso, y un moreno el corazón
Si un blond te demande un baiser, et un brun ton cœur
Ni uno ni dos ni tres, sino tres, corazón
Ni l'un ni l'autre, ni un, ni deux, ni trois, mais trois, mon cœur
MDB Crew
MDB Crew
Yeh
Ouais
Vida rápida, maneras prácticas
Vie rapide, méthodes pratiques
Formas didácticas, logística y táctica
Façons didactiques, logistique et tactique
Experto en la práctica, no hay na' que ver (Na', na')
Expert en la pratique, il n'y a rien à voir (Rien, rien)
Drogas sabáticas, caras van pálidas
Drogues sabbatiques, visages pâles
Crítica inválida, piernas galácticas
Critique invalide, jambes galactiques
¿Qué tenés, girl?
Qu'est-ce que tu as, ma belle ?
Eh, you, my friend
Eh, toi, mon ami
Nada personal pero miran sus lobas
Rien de personnel, mais ils regardent tes jolies jambes
Poción de jugo y se van perdiendo las horas
Potion de jus et les heures s'envolent
Ahora es cuando el momento empeora (Primor)
Maintenant, c'est quand la situation empire (Magnifique)
Esto no es música, es droga
Ce n'est pas de la musique, c'est de la drogue
Whats up? No causa interferencia
Quoi de neuf ? Ça ne cause pas d'interférences
Ya que esos comentarios no cambian nuestras vivencias
Puisque ces commentaires ne changent pas nos expériences
Resumo en escrito que no usamos transparencia
Je résume par écrit que nous n'utilisons pas la transparence
Pensando en lo que ella piensa
Pensant à ce qu'elle pense
¿Querías mi esencia? Te la regalo
Tu voulais mon essence ? Je te la donne
Sin poder avanzar, aunque ya esté acostumbrado
Sans pouvoir avancer, même si je suis habitué
Perdemos money, ya nos vamos (Ya nos vamos)
On perd de l'argent, on s'en va (On s'en va)
Vida rápida de estos Cantorez Malos
Vie rapide de ces Mauvais Chanteurs





Авторы: Tomas Manuel Campos, Lucas Dario Gimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.