Imán - Barricada перевод на немецкий

Imán

Cuando me transmites sentimiento
Lanzo campanas al vuelo
Estampar contra la puerta sin remordimientos, los delirios de grandeza
El resto va tras de ti, atraes como el imán (Bis)

Largo y de pasada voy guardando, los retazos de tus cuentos
Para ir uniendo los pedazos, de este puzle incompleto
Y tengo que dejar al descubierto, hasta el más intimo silencio (Bis)

Conoces todo, sobre mi
No te queda nada, por explorar
Pero eso no, es razón
Para no intentar, que sea como la primera vez

Parece que las hadas han cambiado, su manera de pensar
Desde ahora van a decir la verdad, no pueden conceder deseos
El resto va tras de ti, atraes como el imán
Y tengo que dejar al descubierto, hasta el más intimo silencio

Conoces todo, sobre mi
No te queda nada, por explorar
Pero eso no, es razón
Para no intentar, que sea como la primera vez

Conoces todo, sobre mi
No te queda nada por, explorar
Pero eso no, es razón
Para no intentar, que sea como la primera vez

Magnet

Wenn du mir Gefühle übermittelst,
lasse ich die Glocken läuten.
Ich schlage die Größenwahn-Wahnvorstellungen ohne Gewissensbisse gegen die Tür,
Der Rest folgt dir, du ziehst an wie ein Magnet (Wiederholung).

Während ich vorbeigehe, bewahre ich die Reste deiner Geschichten auf,
um die Teile dieses unvollständigen Puzzles zusammenzufügen.
Und ich muss selbst die intimste Stille aufdecken (Wiederholung).

Du weißt alles über mich,
es gibt nichts mehr für dich zu erforschen.
Aber das ist kein Grund,
es nicht zu versuchen, dass es wie beim ersten Mal ist.

Es scheint, dass die Feen ihre Denkweise geändert haben.
Von nun an werden sie die Wahrheit sagen, sie können keine Wünsche erfüllen.
Der Rest folgt dir, du ziehst an wie ein Magnet.
Und ich muss selbst die intimste Stille aufdecken.

Du weißt alles über mich,
es gibt nichts mehr für dich zu erforschen.
Aber das ist kein Grund,
es nicht zu versuchen, dass es wie beim ersten Mal ist.

Du weißt alles über mich,
es gibt nichts mehr für dich zu erforschen.
Aber das ist kein Grund,
es nicht zu versuchen, dass es wie beim ersten Mal ist.